Results for employmentgeneration translation from English to Russian

the critical need for employmentgeneration to ensure the success of poverty reduction strategies was underlined.
Было подчеркнуто исключительное значение обеспечения занятости для успешного осуществления стратегий уменьшения нищеты.

it further called upon mali to ensure that employmentgeneration programmes are gendersensitive and that women can fully benefit from such programmes.
Он также призвал Мали обеспечить, чтобы гендерные аспекты учитывались во всех программах создания рабочих мест и чтобы женщины могли в полной мере пользоваться результатами таких программ.

127. urges states to put in place policies to promote ethnic and racial diversity in the labour market to meet the need for, in particular, the practical incorporation of women of african descent into the labour market, in both the public and private sectors, and in income and employmentgeneration programmes;
127. призывают государства проводить политику поощрения этнического и расового многообразия на рынке труда в первую очередь для удовлетворения потребности в интеграции женщин африканского происхождения на рынке труда как в государственном, так и в частном секторе и во включении их в программы доходной деятельности и создания рабочих мест;