From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delay
delay
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 21
Quality:
delay:
& Задержка: @ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& delay:
Польская
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. delay
2. Задержка рейса
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
draw delay:
ÐÑÑкий Ñаз вÑводиÑÑ ÑÑÐ¾Ñ Ð´Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³ в наÑале игÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delay (sec)
delay (sec)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
delay(100); }
if ( int(i) == 10 ) {
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
acceleration delay
Задержка ускорения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acceptance delay:
& Время ожидания:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& acceleration delay:
Задержка перед & ускорением:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
delay(hightakt) ;
delay(hightakt) ;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enable or disable suggestions and customize the delay time.
Предложения можно включать и отключать, а также конфигурировать временную задержку их появления.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
limitation_code: delay
limitation_code: delay
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this should enable us to start substantive negotiations next year without any unnecessary delay.
А это должно позволить нам безо всяких ненужных отлагательств начать предметную работу в следующем году.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
delay(delay_strob_e);
delay(delay_strob_e);
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that would enable the fifth committee to take its decision on the agenda without undue further delay.
Это позволит Пятому комитету принять решение по данному пункту без дополнительных задержек.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in our view these developments should enable us to start without delay negotiations on anti-personnel landmines.
На наш взгляд, эти события должны позволить нам безотлагательно начать переговоры по противопехотным наземным минам.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this would enable the united nations to recover from delay and accelerate when required, in order to meet completion dates;
Это позволит Организации Объединенных Наций наверстывать упущенное в результате простоя время и при необходимости ускорять темпы работы для ее выполнения в установленные сроки;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
sufficient resources should be allocated to enable minustah to reimburse troop- and police-contributing countries without delay.
Должен быть выделен достаточный объем ресурсов для того, чтобы МООНСГ имела возможность возмещать расходы странам, предоставляющим военнослужащих и сотрудников полиции, без задержки.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a delay of a few days could enable such a compromise to be reached.
Отсрочка на несколько дней позволила бы достичь такого компромисса.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: