From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a. responsibility
А. Ответственность
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) responsibility for data flows
а) Ответственность за потоки данных
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. responsibility to respect
А. Ответственность за соблюдение прав человека
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
a responsibility to readers?
Ответственность к читателям ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a. responsibility of host countries
А. Ответственность стран пребывания
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
give a list
Дайте так список
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) responsibility for administration of the fund.
а) ответственность за распоряжение фондом.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. responsibility of international organizations
А. Ответственность международных организаций
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
give a headache
вскрикнуть от боли
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pledge to god is a responsibility.
[[А ведь они поклялись Аллаху, что никогда не отступят на поле боя, и за клятву, данную Аллаху, их призовут к ответу. Неужели же они не думают о том, как обойдется с ними Всевышний, когда всем станет ясно, что они отступили от своей клятвы?]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have realized that i have a responsibility
Я осознал, что у меня есть ответственность
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- to be a republican is a responsibility,
- Быть Республиканцем – это ответственность;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give a fair trial
give a fair trial
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't give a
да хоть сдохни, мне похуй.
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling a responsibility toward others also helped
И еще помогало чувство ответственности по отношению к другим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes , christians have a responsibility to help one another
Да , христиане обязаны помогать друг другу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
developed countries have a responsibility towards the peoples.
Развитые страны несут ответственность за судьбы народов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– existing of a responsibility that cannot be fulfilled.
– Существующие из ответственности, которые не могут быть выполнены.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a responsibility parents have toward their minor children
Какая же большая ответственность возложена на родителей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
act . 32 a. responsibility centre . 32 b. doctrine . 32
1. Функциональный центр . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: