Results for end bonnets removable for servicing translation from English to Russian

be removable for servicing.
на палубу.

low costs for servicing
низкие цены для обслуживания

it is removable for easy clearing
Съемная для удобства чистки).

(e) for servicing activities:
e) В отношении деятельности по обслуживанию:

fixed installations for servicing trains
Стационарные установки для обслуживания поездов

foreign securities accepted for servicing.
маг, принятых на обслуживание в НРД.

workload-sharing for servicing meetings
Перераспределение объема работы по обслуживанию заседаний

facilitating arrangements for servicing the negotiating process
Оказание содействия в деле обслуживания процесса переговоров

for servicing 116 exchange-traded bond issues.
служивание 116 выпусков биржевых облигаций.

• information on securities issues accepted for servicing
• сообщения о приеме на обслуживание и прекраще-

adequate secretariat resources for servicing the treaty bodies
Адекватные ресурсы Секретариата для обслуживания договорных органов

national bank transfers all ukrainian banks for servicing at kiev
Нацбанк переводит все украинские банки на обслуживание в Киев

it will be responsible for servicing the project steering committee,
Она будет отвечать за обслуживание Руководящего комитета проекта, организацию его совещаний, подготовку документации и, в случае необходимости, докладов.

good infrastructure for servicing advanced belarusian products in south africa
Молчан: В Южной Африке создается хорошая инфраструктура для обслуживания техники из Беларуси

commission fee for servicing in sales and service outlets free of charge
Комиссия за обслуживание в торговых и сервисных точках бесплатно

5. the same ocr systems will also be used for servicing large surveys.
5. Те же системы ОРС будут использоваться и для обслуживания крупномасштабных обследований.

fully automated operation with remote system, reduction of costs for servicing
Полностью автоматическое функционирование с дистанционным управлением.

and demands on the secretariat for servicing and documentation often duplicate each other.
А требования к Секретариату в плане обслуживания и документации часто дублируют друг друга.

an amount of $628,200 is proposed for servicing and maintaining it equipment.
Сумма в размере 628 200 долл. США испрашивается для покрытия расходов на обслуживание и эксплуатацию информационной техники.

2. duty stations away from headquarters to keep statistics of requests for servicing of meetings;
2. местам службы за пределами Центральных учреждений вести учет заявок на обслуживание совещаний;