From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
endometritis
ЭНДОМЕТРИТ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 21
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
endometritis nos
ЭНДОМЕТРИТ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
endometritis unspecified
ЭНДОМЕТРИТ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
endometritis (diagnosis)
endometrit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
endometritis unspecified (disorder)
endometrit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
endometritis [disease/finding]
endometrit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prevention and treatment of acute postpartum endometritis in cows.
Профилактика и лечение острых послеродовых эндометритов у коров.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
keywords: chronic endometritis, lipid peroxidation, antioxidant protection.
Ключевые слова: хронический эндометрит, перекисное окисление липидов, антиоксидантная защита.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prevention and treatment of postpartum cows at subinvolyutsii uterus, vaginitis, endometritis.
Профилактика и лечение коров при послеродовых субинволюциях матки, вагинитах, эндометритах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
materials and methods. 40 female patients of fertile age with chronic endometritis were examined.
Материалы и методы. Обследовано 40 пациенток фертильного возраста с хроническим эндометритом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane
Эндометрит - заболевание, при котором бактерии проникают в матку и вызывают воспаление внутренней мембраны
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ключевые слова: endometrium, chronic endometritis, hysteroscopy, assisted reproductive technology (art)
Ключевые слова: эндометрий, хронический эндометрит, гистероскопия, вспомогательные репродуктивные технологии (ВРТ)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the patients with chronic endometritis are revealed to have an increased level of lipid peroxidation combined with the decrease in the activity of antioxidant enzymes.
Выявлено, что у пациенток с хроническим эндометритом отмечается повышенный уровень липопероксидации в сочетании со снижением активности антиоксидантных ферментов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if the endometritis was uncomplicated and improved with intravenous antibiotics, there did not appear to be a need to follow the intravenous antibiotics with a course of oral antibiotics.
Если эндометрит был неосложненным, и было улучшение после внутривенных антибиотиков, то, вероятно, нет необходимости проводить курс [лечения] антибиотиками внутрь после курса [лечения] антибиотиками внутривенно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
postpartum endometritis occurs after about 1% to 3% of vaginal births, and up to 27% of cesarean births.
Послеродовый эндометрит развивается приблизительно в 1-3% случаев после вагинальных родов и до 27% случаев при кесаревом сечении.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the course of treatment is: respiratory diseases – 3-5 days, necrobacillosis – 3 days, endometritis – 5 days.
Курс лечения составляет при заболеваниях органов дыхания - 3-5 суток, при некробактериозе - 3 суток, при эндометрите - 5 суток.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
for the prevention and treatment of cows and sows with inflammatory processes in the uterus after birth care, surgical department litter, abortion, with complicated and pathological lineages, acute postnatal endometritis.
Для профилактики и лечения коров и свиноматок с воспалительными процессами в матке после родовой помощи, оперативного отделения последа, абортов, при осложненных и патологических родах, при острых послеродовых эндометритах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
antibiotics use did not clearly reduce neonatal sepsis (low quality evidence), nicu admission (low quality evidence) or postpartum endometritis (low quality evidence).
Не ясно, приводит ли использование антибиотиков к снижению неонатального сепсиса ( низкое качество доказательств ), поступления в отделение интенсивной терапии ( низкое качество доказательств ) или послеродового эндометрита ( низкое качество доказательств ).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: