Results for engine coolant temperature sensor translation from English to Russian

engine coolant temperature
Температура охлаждающей жидкости в двигателе

engine-coolant temperature
температура охлаждающей жидкости двигателя

engine coolant temperature (or equivalent)
Температура охлаждающей жидкости двигателя (или эквивалентной субстанции)

engine coolant temperature (or equivalent) x x
Температура охлаждающей жидкости двигателя (или эквивалентной субстанции)

battery coolant temperature
Температура охлаждения аккумулятора

10.1.8.14. engine coolant temperature [°c]
10.1.8.14 Температура охлаждающей жидкости в двигателе [o c]

electric machine coolant temperature
Температура охлаждения электромашины

coolant-temperature control light
сигнальная лампа температуры охлаждающей жидкости в двигателе

(a) engine coolant temperature (thermostat): stuck open thermostat.
а) температура охлаждающей жидкости двигателя (термостат): термостат, заблокированный в открытом положении.

(c) the engine coolant temperature above 343 k (70 °c).
c) температура охлаждающей субстанции двигателя должна быть выше 343 k (70 оc).

coolant temperature, cooling-liquid temperature
температура хладагента

(i) liquid (oil, engine coolant, fuel, scr reagent) temperature sensors;
i) датчики температуры жидкости (масло, жидкость для охлаждения двигателя, топливо, реагент ИКН);

cooling blower, cooling fan, engine-coolant fan
охлаждающий вентилятор

(iii) engine coolant temperature within the range 343 to 368 k (70 to 95°c).
iii) температура охлаждающей двигатель среды в пределах от 343 до 368˚К (70-95˚С).

cooling-liquid temperature indicator, coolant-temperature indicator
индикатор температуры хладагента

coolant-temperature sensor, cooling-liquid temperature sensor, heat sensor, water-temperature sensor
датчик температуры хладагента

5 combination of the engine oil pressure symbol and the engine coolant temperature symbol in a single tell-tale is permitted.
5 Допускается совмещение условных обозначений, сигнализирующих о давлении масла в двигателе и о температуре охлаждающей жидкости в двигателе, в единый контрольный сигнал.

(c) engine coolant temperatures above 343 k (70°c).
с) температура охлаждающей субстанции - выше 343 k (70 оc).

5/ combination of the engine oil pressure symbol and the engine coolant temperature symbol in a single tell-tale is permitted.
5/ Допускается совмещение условных обозначений, сигнализирующих о давлении масла в двигателе и температуре охлаждающей жидкости в двигателе, в единый контрольный сигнал.

(c) at engine coolant temperatures above 343 k (70 °c).
с) температура охлаждающей жидкости: выше 343 К (70 °С).