From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
engine air inlet system
2.3 Система впуска воздуха в двигатель
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
.. engine air inlet system
2.3 Система подачи воздуха в двигатель
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
inlet
Впуск
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
wipe toward the engine air inlet.
Протирать в направлении к воздухоприемнику двигателя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
engine inlet air temperature: +- 2 k.
4.5 Температура воздуха на входе в двигатель: +-2 К.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
inlet hole;
Входное отверстие;
Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
inlet system
Система впуска
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 13
Quality:
water inlet.
Подвод воды.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
controller inlet:
4.5.3.2 на входе регулятора: .°c
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
inlet (option)
Впуск (опция)
Last Update: 2012-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"4.5. engine inlet air temperature: +- 1 k. "
"4.5 Температура воздуха на входе двигателя: +-1 К ".
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
compact gas manifold unit controls gas fuel pressure at the engine inlet.
Блок компактной газовой рампы контролирует давление газообразного топлива на входе в двигатель.
Last Update: 2012-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the maximum allowable lubricating oil temperature in the engine inlet is 63° c.
Максимально допустимая температура смазочного масла на входе двигателя 63°c.
Last Update: 2012-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the temperature of the inlet air to the engine shall be measured within the inlet ductwork.
3.2 Температура воздуха, поступающего в двигатель, должна измеряться во впускном патрубке.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
if the temperature at the engine inlet is too high, a 3-way valve gradually closes.
Если температура на входе в двигатель чрезмерно повышается, 3-ходовой клапан постепенно закрывается.
Last Update: 2012-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
filtered air inlet for improved engine durability.
Воздушный фильтр для увеличения срока службы двигателя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ventilation inlets of engine rooms while the engines are running;
- впускным вентиляционным отверстиям в машинных отделениях во время работы двигателей;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
k for diesel engines at injection pump inlet, for gas fuelled engines at pressure regulator final stage
(для дизельных двигателей - на входе топливного насоса, для газовых двигателей на последней ступени регулятора давления)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
k for diesel engines at injection pump inlet, for gas fuelled engines at pressure regulator final stage.
для дизельных двигателей на входе топливного насоса, для газовых двигателей - на конечной стадии работы регулятора давления.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for diesel engines at injection pump inlet, for ng fuelled gas engines at pressure regulator final stage 1.16.6.
для дизельных двигателей на входе топливного насоса, для газовых двигателей - на конечной стадии работы регулятора давления
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: