Results for enlightens translation from English to Russian

it enlightens us.
Это нас просвещает.

his light enlightens the darkness.
Его свет освещает глубочайшую тьму.

god enlightens those who earnestly seek him
Бог дает знания тем , кто настойчиво ищет его

god’s holy spirit enlightens us spiritually
Божий святой дух дает нам духовное просвещение

god further enlightens those who seek guidance.
А тем, которые шли по прямому пути, Аллах умножит водительство.

fernando de santillán once again enlightens us:
Фернандо де Сантильян пишет:

he does not forsake the lost, but liberates and enlightens them.
Ныне среди мрака воссиял Христос – Он не бросает погибающих, но озаряет и освобождает их.

onwards to a place within yourselves that enlightens the spirit.
Вперед, к месту внутри себя, что просвещает дух.

true religion enlightens mind and heart , and it draws people together
Истинная религия просвещает ум и сердце и сближает людей

bertonio further enlightens us in his dictionary on qulla thinking as follows:
Далее в своем словаре Бертонио приводит размышления по поводу кулла:

there was the true light which, coming into the world, enlightens every man.
В мире был, и мир чрез Него начал быть, и мир Его не познал.

9 there was the true light which, coming into the world, enlightens every man .
9Был Свет истинный, Который просвещает всякого человека, приходящего в мир.

enlightens -- sub iii. and iv. (§§ 8 - 13) -- some aspects of program and contract management;
освещает - раздел iii и iv (пп. 8 - 13) - некоторые аспекты программной и контрактной администрации;

enlighten me because i have no idea what happened, i have no idea where to go
Просветите меня, потому что я понятия не имею, что произошло, я понятия не имею, куда идти