Results for entered preset value translation from English to Russian

fault current transient exceeding a preset value within 60ms.
Ток переходной неисправности, превышающий заданное значение в течение 60 мс.

fault current (50hz) exceeding a preset value within 60 ms.
ток неисправности (50 Гц), превышающий заданное значение в течение 60 мс.

the range of measured absolute deviation of the measured value from the preset value of this quantity is - 10 to 10 units of the measured value.
Диапазон измеряемых абсолютных отклонений измеряемой величины от предустановленного значения этой величины составляет - от -10 до 10 единиц измеряемой величины.

the range of measured frequency meter percentage deviation of the measured value from the preset value of this quantity is - from -100% to 100%.
Диапазон измеряемых частотомером процентных отклонений измеряемой величины от предустановленного значения этой величины составляет - от -100% до 100% .

the system is fully programmable (displacements and durations) according to preset values on the control panel
Система полностью программируется (перемещения и продолжительность) в соответствии с предустановленными параметрами на панели управления.

as an alternative to the manual activation and on request of the manufacturer, the sensitivity of the sensor shall be adjustable providing at least two changes to the preset value, one at brighter ambient conditions and one at a lower ambient light level. "
В качестве альтернативы ручной активации и по просьбе завода-изготовителя должна быть предусмотрена возможность регулировки чувствительности датчика, обеспечивающей по крайней мере два переключения на заранее установленное значение: при более высоком уровне освещенности окружающей среды и при более низком уровне освещенности окружающей среды ".

the key technology is the preset value of the ph, the amount of magnesium ammonium reagent and adding speed, final ph of the solution control. china nonferrous network. years of production practice has proved that the technology can meet the high impurity molybdate solution from the production of high purity ammonium requirements.
Ключевые технологии является значение рН раствора из Предварительная настройка, количество магния реагента аммония и добавить скорости, рН раствора значение контроля конечной точки. Китай цветных сети. За годы производственной практике доказывает, что технология может встретиться высокопроизводительное решение примеси молибдата от производства высокие требования аммония чистоты.

the application of the 3d cameras implements the feedback loop which provide real time information to the computer regarding the profile being bent on the machine, in the manner of the current measured state which is being compared by the computer with the expected i.e. preset values.
Применением 3d камер вводится возвратная связь, в реальном времени передающая в компьютер информацию о профиле, изгибающемуся на станке, в виде текущего измереного состояния, которое сравнивается в компьютере с ожидающим, более точно, с заранее заданным состоянием.

keywords hot rolling mills, strip, model, simulation, colling, pass schedule, structure, properties, accuracy, phase transformation, automation, preset values
keywords Производство полосы, моделирование, прокатка, качество, автоматизация, рекристаллизация, свойства и структура материала, механические свойства