From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his family and a number of his entourage
его семьи и ряда его приближенных
Last Update: 2015-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in general, the touring artists need entourage.
Вообще, гастролирующим артистам нужна свита,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. create a pleasant entourage to your husband
4. Создайте мужу приятную обстановку
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 february 2010 entourage president, murder, saakashvili
2 february 2010 окружение президента, саакашвили, убийство
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ii) family members and members of the entourage
ii) Члены семьи и сопровождающие лица
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plants die in houses where the entourage is too strict
А у нас она слишком весёлая
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did the leader of kazakhstan and his entourage get rich?
Каким образом казахстанский лидер и его приближенные обогатились?
Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does the kazakhstan leader and his entourage enriched themselves?
Каким образом казахстанский лидер и его приближенные обогатились?
Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this man and his entourage control much in this pseudo-state.
Бесспорно, этот человек и его окружение контролируют многое в этом псевдогосударстве.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the dalai lama and his entourage were forced to flee to india.
А Далай-лама и его окружение были вынуждены бежать в Индию.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did the leader of kazakhstan and his entourage become so wealthy?
Каким образом казахстанский лидер и его приближенные обогатились?
Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the life of the president and his entourage is, however, positively regal.
Зато образ жизни президента и его окружения поистине королевский.
Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are those in bush’s entourage who would like nothing better.
В окружении Буша однако есть те, кто только этого и желает.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escape would be far easier for one man than for the entire entourage of tribute bearer
Одному же бежать намного легче , чем вместе с целой свитой носильщиков дани
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: