Results for entries with note translation from English to Russian

skip entries with empty citation keys
Пропустить поля без ключа цитирования

entries with direct reference to mercury
Строки, в которых непосредственно упоминается ртуть

entries with * fall under multiple categories.
Позиции со знаком "* " подпадают под множественные категории.

allow multiple entries with the same url on playlists
Разрешить добавление элементов с одним и тем же адресом

entries with start- and end-time, camera list,
начала и окончания, перечнем камер, названиями и

3. entries with insufficient identifying information (para. 14).
3. Позиции с неполными идентификационными данными (пункт 14).

separate multiple entries with a comma. maximum 10 entries.
separate multiple entries with a comma. maximum 10 entries.

the committee also amended 64 entries with additional or updated information.
Комитет также дополнил или обновил информацию по 64 фигурантам.

the dictionary contains 120,000 entries with clear and informative definitions.
Словарь содержит 120 тыс. словарных статей и отличается живыми и понятными толкованиями.

sp 230 replace at the beginning "entries " with "entry ".
СП 230 Первая поправка к тексту на русском языке не относится.

entry with a pet
Позволен вход с животным

i wrote a response of about ten pages, with note
Я написал статью из десятка страниц и больше десятка страниц комментариев

syncing kmail with notes
Импорт заметки...

2.2.9.3 replace "list of collective entries " with "list of entries ".
2.2.9.3 Заменить "Перечень сводных позиций " на "Перечень позиций ".

menu entry with 3 applications:
Меню содержит 3 приложения:

72° delete note 2 and replace “note 1 " with “note”.
Исключить ПРИМЕЧАНИЕ 2 и вместо "ПРИМЕЧАНИЕ 1 " читать "ПРИМЕЧАНИЕ ".

2430 (entry with explosion protection)
2430 (позиция, предусматривающая защиту против взрывов)

very aromatic with notes of plums and violets.
Очень ароматические с нотками сливы и фиалки.

practically every page is covered with notes gleaned from his studie
Почти каждая страница в ней испещрена пометками , которые он делал во время своих занятий

floral aroma , with notes of gooseberry and exotic fruits.
Аромат цветочный, с нотками крыжовника и экзотических фруктов.