Results for erklärung translation from English to Russian

*"erklärung über das zweite schreiben herrn d. mesmers die magnetenkur betreffend an das publikum.
* erklärung über das zweite schreiben herrn d. mesmers die magnetenkur betreffend an das publikum.

the erklärung von bern is continuing its efforts to ensure a consciousness on the part of the public of the harmful effects of illicit traffic in cultural objects on the heritage of source countries.
Организация "Эрклерунг фон Берн " продолжает усилия по информированию общественности о негативных последствиях незаконного оборота культурных ценностей для культурного наследия стран их происхождения.

*neumann, e.: ueber das verschiedene verhaltung gelähmter muskeln gegen den constanten und inducirten strom und die erklärung desselben.
* "Über das verschiedene verhaltung gelähmter muskeln gegen den constanten und inducirten strom und die erklärung desselben".

29. a non-governmental body in switzerland, die erklärung von bern (the bern declaration), published in april a book entitled gräber, götter, geschäfte ( "graves, gods and business "), which publicizes the problem of illicit traffic for developing countries, with particular examples from nepal, peru and ecuador.
29. Одна из швейцарских неправительственных организаций - "Эрклерунг фон Берн " ( "Бернский манифест ") - опубликовала в апреле книгу, озаглавленную "gräber, götter, geschäfte " ( "Могилы, боги и бизнес "), в которой освещается проблема незаконного оборота применительно к развивающимся странам, в частности на примерах Непала, Перу и Эквадора.