Results for error report diagnose sequence translation from English to Russian

error report
Отчет об ошибке

sending error report
Отправка отчета об ошибке

sending the error report
Отправка отчета об ошибках

dialog, error report tab.
откройте вкладку error report. Проанализируйте вкладку.

starting the error report tool
Запуск средства отправки сообщений об ошибках

disables the error report tool.
Выключить средство отправки сообщений об ошибках.

status: sending error report
Статус: отправка отчета об ошибке

found any error? report it!
found any error? report it!

do you want to view the error report?
Просмотреть отчет об ошибках?»

a good example is in the error report:
a good example is in the error report:

welcome to the %productname %productversion error report
Добро пожаловать в мастер отчета об ошибках %productname %productversion

welcome to the %productname% %productversion% error report
Добро пожаловать в средство отчета об ошибках %productname% %productversion%

the error report is relevant only after the model is built.
Отчет об ошибках (error report) актуален только после построения модели.

on the model input report dialog, click the error report tab.
В диалоговом окне model input report откройте вкладку error report.

the error report could not be temporarily saved and could therefore not be sent.
Сообщение об ошибке невозможно сохранить во временном файле, поэтому оно не отправлено.

if the action parameter text is not empty, it is used as the error report text.
Если параметр действия не пустой, то он используется как текст уведомления об ошибке.

assigns the %productname% process id (pid) to the error report tool
Привязать id процесса (pid) %productname% к средству отчета об ошибках

this is useful when collecting an error report to be sent to the developer of the banking software
Это удобно, когда необходимо собрать информацию об ошибке и передать ее разработчику для тестирования,

otherwise you will get an error report telling you exactly what and where you have done something wrong.
В ином случае - сообщение об ошибках с точным указанием того, что и где сделано неправильно.

the error report could not be sent because there is no internet connection. please check your internet settings.
Нельзя отправить сообщение об ошибке, т.к. отсутствует соединение с Интернет. Проверьте настройки подключения.