Results for estenoz translation from English to Russian

norma goicochea estenoz
Норма Гойкочеа Эстенос

ms. norma goicochea estenoz
г-жа Норма ГОЙКОЧЕА ЭСТЕНОС

norma goicochea estenoz (cuba)
НОРМА ГОЙКОЧЕА ЭСТЕНОС (Куба)

mrs. norma goicochea estenoz (cuba)
Г-жа Норма Гойкочеа Эстенос

(signed) fernando remirez de estenoz
Фернандо РАМИРЕС ДЕ ЭСТЕНОС

(signed) fernando remirez de estenoz barciela
Фернандо Рамирес де ЭСТЕНОС БАРСЬЕЛА

cuba norma miguelina goicochea estenoz, javier enrique sánchez azcuy
Куба norma miguelina goicochea estenoz, javier enrique sánchez azcuy

vice-chairmen: mr. fernando remírez de estenoz barciela (cuba)
Председателя: г-на Фернандо Рамиреса де Эстенос Барсьелу (Куба)

2. the government of cuba has nominated mrs. norma goicochea estenoz to fill this vacancy.
2. Для заполнения этой вакансии правительство Кубы выдвинуло кандидатуру г-жи Нормы Гойкочеа Эстенос.

cuba fernando remirez de estenoz, enrique moret, pedro luis pedroso, jorge mario garcia
cuba fernando remirez de estenoz, enrique moret, pedro luis pedroso, jorge mario garcia

mrs. goicochea estenoz (cuba) said that the real point at issue was an ethical one.
49. Г-жа ГОЙКОЧЕА ЭСТЕНОС (Куба) говорит, что это, по сути, нравственный вопрос.

mrs. goicochea estenoz (cuba) said that her delegation, too, was concerned at the financial situation.
21. Г-жа ГОЙКОЧЕА ЭСТЕНОС (Куба) говорит, что ее делегация также обеспокоена финансовым положением Организации.

cuba urbano pedraza linares, norma goicochea estenoz, josé pavón cruz, javier sánchez azcuy, nilo e. rodríguez moral
Куба urbano pedraza linares, norma goicochea estenoz, josé pavón cruz, javier sánchez azcuy, nilo e. rodríguez moral

esther recio zamora, norma goicoechea-estenoz, martha estela surí, rafael garcía, nilo e. rodríguez moral
esther recio zamora, norma goicoechea-estenoz, martha estela surí, rafael garcía, nilo e. rodríguez moral

13. ms. goicochea estenoz (cuba) expressed regret that the draft resolution did not deal with the issue of tied contributions.
13. Г-жа ГОЙКОЧЕА ЭСТЕНОС (Куба) выражает сожаление по поводу того, что в проекте резолюции не затрагивается вопрос о взносах, по которым еще не взяты обязательства.

ms. goicochea estenoz (cuba) said that the statement of programme budget implications did not fully cover all the budgetary implications of the draft resolution.
28. Г-жа ГОЙКОЧЕА ЭСТЕНОС (Куба) говорит, что в заявлении о последствиях для бюджета по программам не в полной мере учтены все последствия этого проекта резолюции для бюджета по программам.

1. ms. goicochea estenoz (cuba) expressed concern at the slow progress being made by nuclearweapon states in achieving the total elimination of their nuclear arsenals.
1. Г-жа Гоикочеа Эстенос (Куба) выражает обеспокоенность в связи с низкими темпами прогресса со стороны государств, обладающих ядерным оружием, в достижении полного уничтожения своих ядерных арсеналов.

1. the secretary-general has received notification of the resignation of mrs. norma goicochea estenoz (cuba) from the membership of the committee on contributions.
1. Генеральный секретарь получил уведомление об отставке г-жи Нормы Гойкочеа Эстенос (Куба) с должности члена Комитета по взносам.

46. ms. goicochea estenoz (cuba) asked the controller to provide a report on repair projects at headquarters, many of which had been only partially completed or had been delayed.
46. Г-жа ГОЙКОЧЕА ЭСТЕНОС (Куба) просит Контролера предоставить доклад о проектах ремонтных работ в Центральных учреждениях, многие из которых только частично завершены или отложены.

10. ms. goicochea estenoz (cuba) said, with reference to part iii, paragraph 45, that annex iv should contain tables indicating the resources allocated under each subprogramme.
10. Г-жа ГОЙКОЧЕА ЭСТЕНОС (Куба), касаясь пункта 45 части iii говорит, что в приложении iv должны содержаться таблицы, отражающие ресурсы, распределенные по каждой подпрограмме.