Results for estimated freight and packing cha... translation from English to Russian

freight and related charges
Расходы на фрахт и оплату соответствующих сборов

5. freight and related charges
5. Фрахт и смежные расходы

freight and related charges 2 000
Перевозки и смежные расходы 2 000

transportation and packing charges @ 15 per cent
Доставка и упаковка по ставке 15 процентов

freight and post
Транспортировка и

commercial freight and
Коммерческие перевозки

freight and post: 5302
Транспортировка и почта - 5302

packing charges are included in the price
Стоимость упаковки включена в цену

commercial freight and cartage
Коммерческие перевозки

communications, freight and other
Связь расходы на доставку и другие

16. freight and cartage . -
16. Воздушные и наземные перевозки -

estimated freight costs of $20,000 are included.
В смету включены предполагаемые расходы на доставку в размере 20 000 долл. США.

26.108 the estimated requirement of $13,500 relates to miscellaneous services for courier services, shipping and freight and other charges.
26.108 Сметные потребности в размере 13 500 долл. США предназначены для оплаты разных услуг, включая услуги курьеров, отгрузку и транспортировку и покрытие других расходов.

(c) commercial freight and charge . 120 000
с) Коммерческие перевозки120 000

provision is made for freight and related charges, such as requirements for crates and packing material, as follows:
Предусматриваются ассигнования на покрытие расходов по перевозке и смежных затрат, как-то потребностей в обрешетке и упаковочных материалах, а именно:

freight charge.amount (business term: freight cost(customs), freight and charges total amount)
Сумма (деловое понятие: фрахтовые издержки (таможенные сборы), общая сумма фрахтовых издержек и сборов)

costs, other than packing, freight, and insurance costs, specified separately
Отдельно оговоренные издержки, помимо упаковочных, фрахтовых и страховых издержек.

freight charge.amount (business term: freight cost(customs), freight and charges total amount) bn016
Сумма (деловое понятие: фрахтовые издержки (таможенные сборы), общая сумма фрахтовых издержек и сборов)

provision is made for the cost of shipping and packing charges, crating and dismantling equipment, and sea freight of all onusal vehicles, generators, the satellite earth station and other equipment.
Предусматриваются ассигнования на покрытие расходов по перевозке и упаковке, упаковке в ящики и разборке оборудования, а также перевозке морем всех автомобилей МНООНС, генераторов, наземной спутниковой станции и другого оборудования.

112. provision is made for freight and related charges, such as requirements for crates and packing material, for the shipment of onumoz-owned equipment to various locations, as follows:
112. Предусматриваются нижеследующие ассигнования на фрахт и покрытие смежных расходов, таких, как расходы на ящики и упаковочные материалы, в связи с перевозкой принадлежащего ЮНОМОЗ имущества в различные места: