Results for euromontana translation from English to Russian

11. euromontana
11. Евромонтана

espace afrique international euromontana
Организация >

euromontana is the european multisectoral association for cooperation and development of mountain territories.
"Евромонтана " - это многоотраслевая ассоциация, занимающаяся вопросами сотрудничества и развития горных территорий.

euromontana is a member of the international mountain partnership created at the initiative of fao at the end of the international year of the mountains in 2002.
> - член Международного партнерства по горным районам, созданного по инициативе ФАО по завершении Международного года гор в 2002 году.

euromontana's mission is to promote living mountains, integrated and sustainable development and the quality of life in mountain areas.
Задача > состоит в том, чтобы способствовать сохранению живых ресурсов, комплексному и устойчивому развитию и повышению качества жизни в горных районах.

several institutions are supporting sustainable mountain development in europe, including euromontana, the international commission for the protection of the alps and the european observatory of mountain forests.
Несколько учреждений оказывают поддержку деятельности по обеспечению устойчивого развития горных районов в Европе, включая >, Международную комиссию по защите Альп и Европейскую обсерваторию горных лесов.

75. twelve years of advocacy by euromontana, the european multisectoral association for cooperation and development of mountain areas, has culminated in a new european union regulation that protects mountain products.
75. Результатом 12 лет информационно-пропагандистской работы европейского межотраслевого объединения >, выступающего за сотрудничество и развитие горных районов, стало принятие Европейским союзом новых правил, направленных на защиту продукции горных районов.

these include the european observatory on mountain forests, euromontana, and the efc/fao working party on the management of mountain watersheds (see below).
К их числу относятся Европейская обсерватория по горным лесам, Евромонтана и Рабочая группа ФАО по управлению водосборами в горных районах (см. ниже).

euromontana actively promoted among its members the need for contributions to the united nations conference on sustainable development (rio+20) consultative process, and provided contributions in this regard.
> широко разъясняла своим членам необходимость участия в консультативном процессе Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию (Рио + 20) и подготовила материалы в этой связи.

51. euromontana, the european multisectoral association for cooperation and development of mountain territories, has continued to play a very active role in facilitating the exchange of information and experience among mountain stakeholders in europe and beyond, by organizing seminars and major conferences, conducting studies, developing, managing and participating in european projects and by working with european institutions on mountain issues. euromontana has led a major european-wide research project into quality mountain food products since 2002 and proposed a series of recommendations at the european level.
51. >, европейская межотраслевая ассоциация сотрудничества и развития горных территорий, по-прежнему играет очень активную роль в содействии обмену информацией и опытом между основными заинтересованными участниками по проблематике гор в Европе и за ее пределами, организуя семинары и крупные конференции, проводя исследования, разрабатывая европейские проекты, управляя ими и участвуя в них и сотрудничая с европейскими учреждениями по проблематике гор. Начиная с 2002 года > возглавляет один из крупнейших общеевропейских исследовательских проектов по вопросу о качестве горных пищевых продуктов и выступила с рядом рекомендаций на европейском уровне.