Results for exceed translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

exceed

Russian

преодолеть

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

• to exceed:

Russian

∙ превышает:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

exceed polyethylene

Russian

полиэтилен "exceed"

Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

exceed 1,000.

Russian

не должна превышать 1 000.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[i] i exceed ___

Russian

[Я] превышаю

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

expected to exceed

Russian

по субподрядам. предположительная стоимость которых превышает...

Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this may exceed 100%.

Russian

Может превышать 100%.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

exceed authority [1]

Russian

регулирующее воздействие [1]

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[i] i did exceed ___

Russian

[Вы] будете превышать

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

shall not exceed l

Russian

значение Х + 2,4 s не должно превышать l,

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not exceed recommended dose.

Russian

Не превышать рекомендованные дозы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not-to-exceed amount

Russian

Максимально допустимая сумма контракта

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

shall not exceed "1000 ".

Russian

не должна превышать "1 000 ".

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

not-to-exceed amount*

Russian

превышению сумма*

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

c shall not exceed cmax.

Russian

c не должно превышать cmax.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

[you, we, they] you exceed ___

Russian

[Мы] превышаем

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it cannot exceed 72 hours.

Russian

Задержание не может превышать 72 часов.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this could exceed $1 billion.

Russian

Она может превышать 1 млрд. долл. США.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they simply exceed human comprehension

Russian

Все это превосходит человеческое понимание

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"... shall not exceed 1,800 mm.

Russian

"...не должно превышать 1 800 мм.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,921,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK