Results for exceedance translation from English to Russian

exceedance life test
Критерий продолжительности жизни

indication of exceedance
Признаки превышения

exceedance of aot values
Превышение значений АОТ

critical loads and exceedance
Критические нагрузки и превышение

exceedance of o3 critical level
Превышение критического уровня o3

calculated critical loads and exceedance
Рассчитанные критические нагрузки и превышение

associated with critical level exceedance.
Количественное определение воздействия этих модифицирующих факторов имеет особенно важное значение при расчете экономического ущерба, связанного с превышением критических уровней.

empirical cl, exceedance, threshold criteria
Эмпирические КН, превышение, пороговые критерии

interpretation of critical load and exceedance maps
3. Толкование карт критических нагрузок и их превышения

toc calculated cl, exceedance, threshold criteria
Расчетные КН, превышение, пороговые критерии

calculated cl, exceedance, critical thresholds for:
Расчетные КН, превышение, критические пороговые значения для:

exceedance reported, but no data available for valuation
Сведения о превышении критических нагрузок представлены, однако данные, пригодные для оценки, отсутствуют

(ii) extended presentation of ozone exceedance;
ii) развернутая информация о превышении норм озона;

exceedance maps have also been produced for national investigations.
В целях национальных исследований были также подготовлены карты превышения нагрузок.

calculated critical loads, exceedance and threshold criteria.
Рассчитанные критические нагрузки, их превышение и пороговые критерии.

- number of days with exceedance of 60 ppm, 40 ppm;
- количества дней превышения показателей в 60 частей на млн. и 40 частей на млн.;

exceedance of these levels was frequent in urban areas.
Эти уровни часто превышаются в городских районах.

data on pollution exceedance versus internationally agreed critical loads.
Данные о величине превышения загрязнения международно согласованных уровней критических нагрузок.

acidification: soil al/bc ratio <1; no cl exceedance.
Подкисление: соотношение А1/КО <1; отсутствие превышения КН.

black squares: positive exceedance; open squares: no exceedance
Заштрихованные клетки: наличие превышения; незаштрихованные клетки: отсутствие превышения