Results for excellent dispersibility of silica translation from English to Russian

recycling of silica-aluminum catalytic coverters
Утилизация алюмосиликатных катализаторов

where si, clay – content of silica and shale.
где КрВ, ГлВ – содержание кремнистого и глинистого вещества,

9 parts by weight of silica sand with a particle size
9 частей по весу силикатного песка, величина зерен которого составляет 0-100 мкм,

in the near future the production of silica brick will be the produced.
В скором будущем на этом предприятии приступят к выпуску силикатного кирпича.

9 parts by weight of silica sand with a particle size of 0-100 μm,
9 частей по весу силикатного песка, величина частиц которого составляет 0-100 мкм,

higher levels of silica can produce spotting on samples and variability in results.
Более высокое содержание кремния может привести к образованию пятен на образцах и изменчивости результатов.

(a) 9 parts by weight of silica sand with a particle size of 0100 um,
а) 9 частей по весу силикатного песка, размер частиц которого составляет

9 parts by weight of silica sand with a particle size of 0-100 micro meter;
9 частей по весу силикатного песка, величина частиц которого составляет 0−100 мкм,

(a) 9 parts by weight of silica sand with a particle size of 0-100 um,
а) 9 частей по массе силикатного песка, размер частиц которого составляет 0100 мкм,

(a) 9 parts by weight of silica sand with a particle size of 0-100 um;
а) 9 частей по весу силикатного песка, раздел частиц которого составляет 0100 мкм,

their surface is protected by of a thin layer of silica glass that forms when they are exposed to oxygen at elevated temperatures.
Их поверхность защищена тонким слоем кварцевого стекла, что образуется, когда элементы подвергаются воздействию кислорода при повышенных температурах.

the МИУ 60 is placed in plastic bag, preliminary wrapped in paper with packets of silica gel, then evacuated and sealed.
МИУ 60 помещают в полиэтиленовые чехлы, предварительно обернув бумагой и положив мешочки с силикагелем, откачивают воздух и заваривают.

the МИУ 60 device is placed in plastic bag, preliminary wrapped in paper with packets of silica gel, then evacuated and sealed.
МИУ 60 помещают в полиэтиленовые чехлы, предварительно обернув бумагой и положив мешочки с силикагелем, откачивают воздух и заваривают.

the МИГ-2 unit is placed in plastic bag, preliminary wrapped in paper with packets of silica gel, then evacuated and sealed.
МИГ-2 помещают в полиэтиленовые чехлы, предварительно обернув бумагой и положив мешочки с силикагелем, откачивают воздух и заваривают.

adapt is a technology owned and licensed by gl relating to the design and operation of silica gel adsorption plants generally used in high-pressure gas treatment.
«adapt» - это технология, разработанная и лицензированная компанией «gl», она охватывает проектирование и эксплуатацию установок адсорбции на силикагеле, которые обычно используются при подготовке газа высокого давления.

high environmental parameters have been achieved thanks to the presence of the larger than usual amount of silica in the rubber compound and this leads to decreasing exhaust emissions and reduction of the fuel consumption and wastes.
А это приводит к снижению выбросов выхлопных газов, уменьшению расхода топлива и уменьшению отходов.

worldwide , about @num@ million tons of rice hulls are produced annually , providing @num@ million tons of silica
Ежегодно в мире производится около @num@ миллионов тонн рисовой шелухи , из которой можно сделать @num@ миллиона тонн силиката

(a) 9 parts by weight of silica sand with a particle size of 0-100 μm corresponding to distribution prescribed in paragraph 2.1.3.,
a) 9 частей по весу силикатного песка, величина частиц которого составляет 0−100 мкм и соответствует распределению, приведенному в пункте 2.1.3,

as no reaction occurred for him, winkler incorrectly concluded that sio does not exist, even though it was reported to have formed from the reduction of silica with charcoal three years earlier by c. f. maybery.
В связи с отсутствием реакции, Винклер неправильно сделал вывод, что sio не существует, хотя тремя годами ранее Чарльз Ф. Мейбри уже сообщал, что это соединение образуется при восстановлении кремнезёма углем.

it can be suggested that deposition of specific sediments composed of silica rocks with inclusions of sponge spicules, tuffs of acid composition, tuffite, interbedded clastic orogenic limestones, siltstone and mudstone occurred during denudation period.
По-видимому, с эпохой денудации связано накопление в пониженных частях палеорельефа своеобразных отложений, представленных кремнистыми образованиями со спикулами губок, туфами кислого состава, туффитами, переслаиванием обломочных орогенных известняков, алевролитов и аргиллитов.