Results for exclusive of vat translation from English to Russian

price exclusive of vat
Цена, без НДС, рублей

100 000 rubles exclusive of vat
100000 рублей без НДС

1. prices are exclusive of vat.
1. Цены приведены без учета НДС.

price exclusive of vat in rubles
Цена без НДС,руб.

to be exclusive of tax
указаны без учета налога с продаж, ндс...

c exclusive of electricity.
c За исключением предприятий системы электроснабжения.

167985324 rubles per annum exclusive of vat
167985324 рублей без НДС/год

prices are stated exclusive of vat (20%).
Цены не включают НДС (20%).

total (exclusive of subvention)
Итого (без учета субсидии)

amount of vat
Сумма НДС

2 363,4 rubles per month exclusive of vat
2363,4 рублей без НДС/месяц

c) net of vat.
с) Без учета НДС.

net worth (exclusive of residence)
чистый капитал (без учета стоимости дома)

operating cash reserve exclusive of psc***
Оперативный резерв наличных средств, за исключением СКП***

* exclusive of swing space costs.
* Исключая расходы на подменные помещения.

non-payment of vat.
неплатеж НДС.

of vat(czk) status
(czk) состояние

recovery of vat refund;
Взыскание бюджетного возмещения НДС;

total project costs (exclusive of contingency)
Расходы на поездкиc

the estimated cost of the project is $200,000 (usd) exclusive of vat.
Расчетная стоимость проектных работ составляет $200,000 (usd) без учета НДС.