From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
similar to 0x01, no explicity password string here.
аналогично задаче 0x01, здесь нет строки с явным паролем.
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
but the guidelines explicity state that a relationship between a licensor and its licensees, or between licensees, will be treated as horizontal where they would have been actual or likely potential competitors in the absence of the license.
Но в Руководящих принципах четко указывается, что отношения между лицензиатом и лицензиаром или между лицензиатами будут рассматриваться как горизонтальные в тех случаях, когда они могли бы быть или могут стать потенциальными конкурентами при отсутствии лицензии.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if this is to be accomplished, we have to operate along two lines: on the one hand, by the selection and grouping of revolutionary worker and peasant forces on the basis of anarchist theory (explicity anarchist organizations) and on the other, on the level of grouping revolutionary workers and peasants on the basis of production and consumption (revolutionary workers' and peasants' production organizations, free workers' and peasants' cooperatives, etc.).
Необходима еще известная анархическая организованность масс. Для ее осуществления работа должна вестись в двух направлениях, - в плоскости отбора и группирования революционных рабоче-крестьянских сил на идейной базе анархизма (идейные анархические организации) и в плоскости группирования революционных рабочих и крестьян на производственной и потребительской базе (революционные производственные организации рабочих и крестьян, свободные рабоче-крестьянские кооперативы и др.).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: