Results for export log statistical translation from English to Russian

finally a variogram of 1500 m derived from log statistical analysis was retained.
Построена вариограмма 1500 м по статистическим каротажным данным.

ideal log statistical information about browsers, operating systems, and referring websites for security purposes and to further improve the website.
ideal регистрационная статистическая информация о браузерах, операционных системах, ссылках на веб-сайты используется только для обеспечения безопасности и дальнейшего совершенствования сайта. Никакая информация не передается третьей стороне.

while companies only recently began to export logs harvested from land covered by private use permits, export fees and stumpage fees under private use permits and forest management contracts are roughly equivalent, reflecting the rapid shift away from forest management contracts in favour of private use permits.
Хотя компании начали экспортировать заготавливаемые по разрешениям на частную эксплуатацию круглые лесоматериалы совсем недавно, ставки экспортных пошлин и налога на порубку леса примерно одинаковы, и популярность разрешений на частную эксплуатацию по сравнению с контрактами на лесопользование стремительно растет.

the special representative was informed that leading officers of military region 1 have been given permits to cut and export logs, in violation of cambodia’s self-imposed logging ban of 31 december 1996.
Специальный представитель был проинформирован о том, что военачальникам "военного района № 1 " были выданы разрешения на вырубку деревьев и вывоз древесины в нарушение объявленного в Камбодже 31 декабря 1996 года запрета на лесозаготовки.

in august 2012, after the authority’s apparently lacklustre efforts to implement this directive, president johnson-sirleaf issued an executive order placing a moratorium on exporting logs harvested from land covered by private use permits and established the special independent investigative body; however, it appears that companies continued to export logs on the basis of forestry development authority guidance, in apparent violation of the moratorium (see para. 150).
В августе 2012 года, поскольку попытки Управления обеспечить выполнение этого распоряжения явно не увенчались успехом, президент Джонсон-Серлиф издала приказ о введении моратория на экспорт лесоматериалов с участков, используемых по разрешениям на частную эксплуатацию, и создала Специальный независимый орган для проведения расследований; однако, судя по всему, компании, следуя инструкциям Управления, продолжали экспортировать лесоматериалы, явно нарушая мораторий (см. пункт 150).