Results for ext4 translation from English to Russian

ext4
ext4

ext2 , ext3 , ext4
ext2 , ext3 , ext4

ext2r0 , ext2 , ext3 , ext4
ext2 , ext3 , ext4

added boot from ext4 file system;
Добавлена загрузка с файловой системы ext4;

* in ext4 now you can turn off logging
* В ext4 теперь можно выключить журналирование

format: ext3, ext4, fat, ntfs, and hfs+.
Форматирование: ext3, ext4, fat, ntfs и hfs+.

the fact that the update to ext4 will be more gradual, was key.
Тот факт, что обновление на ext4 будет более плавным, оказался ключевым.

thanks ext4 now we got rid of the bottleneck for some of our most demanding applications.
Благодаря ext4 уже сейчас мы избавились от узкого места для некоторых из наших самых ресурсоемких приложений.

the nas supports ext3, ext4, fat, ntfs, and hfs+ file systems.
Сетевой накопитель поддерживает следующие форматы файловых систем ext3, ext4, fat, ntfs, и hfs+.

a local unprivileged user can use this flaw to cause filesystem corruption on ext4 filesystems, or possibly other effects.
Локальный непривилегированный пользователь может использовать эту уязвимость для повреждения файловой системы ext4, либо для каких-то других деструктивных действий.

buffer overflow in the ext2/ext3/ext4 file system open/close routines.
Переполнение буфера в функциях открытия/закрытия файловых систем ext2/ext3/ext4.

in the no-good moment of google inc. to upgrade the file system for its servers with ext2 on a more modern ext4.
В нестоящий момент корпорация google производит апгрейд файловой системы своих серверов с ext2 на более современную ext4.

==usage==despite what its name might suggest, e2fsprogs works not only with ext2 and ext3, but also with ext4.
Несмотря на название, e2fsprogs работает не только с ext2 и ext3, но и с ext4.

* can be installed on a usb-flash or a usb-hdd with ext4, ext3, ext2, reiserfs, btrfs, xfs, jfs, nilfs2 or fat32.
* Возможность установки на usb-flash или usb-hdd с ext4, ext3, ext2, reiserfs, btrfs, xfs, jfs, nilfs2 или fat32.