Results for extention translation from English to Russian

extention
Расширение

"extention"
"встречи"

extention lead
Электрический удлинитель

license extention
Продление лицензии

sample warranty period extention protocol
образец протокола продления срока гарантии

the button opens files with the .strokes extention.
Кнопка предназначена для открытия файлов с расширением .strokes.

2. scope and extention of the type approval 2.1.
2. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ ТИПА И ЕГО РАСПРОСТРАНЕНИЕ

the campaign will last for 3 months, with the possibility of extention.
Кампания продлится 3 месяца, с возможностью продления в дальнейшем.

extention of unrwa services to palestinian refugees from iraq, syrian arab republic
Предоставление услуг БАПОР палестинским беженцам из Ирака, Сирийская Арабская Республика

brilliant. fyi, just change the file extention from .flv to .avi and it works.
Гениально. fyi, как раз изменяет extention архива от .flv к .avi и он работает.

local authorities are planning to offer investors a concession of 30 years with the possibility of extention.
Местные власти предлагают инвестору дворец в концессию на 30 лет с провом продления договора.

the driving force of the rise of life quality is the extention of opportunities for cultural leisure of town residents.
Движущей силой повышения качества жизни является расширение возможностей культурного досуга горожан.

the certificate containing only a public key (see standard pkcs #7 ; the default file extention is
стандарт pkcs #7 ; расширение файла по умолчанию -

reflectivedock is updated to version 1.4 reflectivedock is an extention to winterboard, that makes dock look reflective:
Обновился reflectivedock до версии 1.4. reflectivedock – это расширение для winterboard, которое позволяет сделать отражающий док:

can & konqueror; use user-specified stylesheets, like those in the firefox adblock extention?
Может ли & konqueror; использовать пользовательские таблицы стилей, как в расширении adblock для firefox?

the survey data allowed to define lamprophyre dike extention in the north and partially in the south, and identify a number of faults and silicification zones.
В результате проведенных работ на участке прослежено северное и частично южное продолжение минерализованных даек лампрофиров, выявлен ряд тектонических нарушений и зон окварцевания.

- to investigate the possibilities for improvement and for extention of the application of cms as alternative to the use of mandatory and optional mirrors of classes i to vi,
- исследовании возможностей совершенствования и расширения условий применения СВКВМ в качестве альтернативы обязательным и факультативным зеркалам классов i-vi,

these approvals will remain valid indefinitely and extention of these approvals shall be granted after the dates expressed above.] "
Эти официальные утверждения остаются действительными в течение неопределенного времени и распространение таких официальных утверждений производится после вышеуказанных сроков.]

4. organizing research works concerning the state policy in the sphere of languages, developing complex programs on extention of spheres of functioning state and other national languages;
4. Организует научно-исследовательские работы по вопросам государственной политики в области языков, разрабатывает комплексные программы по расширению сфер функционирования государственного и других национальных языков;

a new project is promoted today under the ec structural funds for the modernization and extention of the network in order to become web-based and to involve more environmental organizations as active users and more external interested people and organizations as viewers.
62. В настоящее время в рамках структурных фондов ЕС разрабатывается новый проект, нацеленный на модернизацию и расширение этой сети, обеспечение доступа к ней через Интернет, увеличение числа ее активных пользователей за счет природоохранных организаций и привлечение большего числа заинтересованных граждан и организаций.