Trying to learn how to translate from the human translation examples.
extraterrestrial
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
extraterrestrial life
Внеземная жизнь
Last Update: 2015-04-24 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
envir extraterrestrial
okruzhaiushchaia sreda vnezemnaia
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
environment, extraterrestrial
obviously, from extraterrestrial
Ясное дело – от пришельцев
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
search for extraterrestrial intelligence
seti
Last Update: 2015-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
i don't believe in extraterrestrial
Я не верю в пришельцев
(b) department of extraterrestrial physics
b) Факультет космической физики
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
iùs obvious that the pyramid is extraterrestrial
чтобы выиграть. - Нет. Он пока не настолько влиятелен
d. working group on extraterrestrial exploration
d. Рабочая группа по исследованию внеземных объектов
is this genuine footage of an extraterrestrial?
Подлинная ли эта съемка инопланетянина?
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
this extraterrestrial creature and video was a fake.
Чак Норрис и видео игры.
extrasolar planets (28) extraterrestrial life (83)
Внеземная жизнь (1)
how do you try to get a handle on extraterrestrial life
Как же вы будете пытаться вести себя с внеземной жизнью
this organization was named the extraterrestrial combat unit."
Эта организация получила название x-com (extraterrestrial combat unit).
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
this quest is called the search for extraterrestrial intelligence
Этот квест называется " поиск внеземных цивилизаций
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
often , we spoke about supernatural forces and extraterrestrial
Нередко мы говорили о сверхъестественных силах и инопланетянах
thus began the modern - day search for extraterrestrial intelligence
Так начались современные поиски внеземного разума
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"the extraterrestrial hypothesis in the early ufo age" (pp.
«the extraterrestrial hypothesis in the early ufo age» (pp.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
b. will it help us to find out whether extraterrestrial life exists?
b. will it help us to find out whether extraterrestrial life exists?.
soon, scientists say that the signal has an artificial, extraterrestrial origin.
Вскоре ученые заявляют, что Сигнал имеет искусственное, внеземное происхождение.