From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fabric with pvc sizing.
Ткань с pvc проклейкой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fabric with a slight sheen.
С подкладкой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ecologically clean nonwoven fabric with various thickness.
Экологически чистый материал разной плотности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
material: three-layer fabric with a membrane.
Материал: трехслойная ткань с мембраной.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sleeveless dress, made of cotton fabric with a print.
Элегантное, отрезное по линии талии платье из трикотажа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nille fabric, and upholstery fabrics with stripes and with prints.
обивочная ткань в полоску и с графическим дизайном.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the back and lining are made of deep old rose cotton fabric with white polka dots.
Подкладка выполнена из хлопка сливового цвета в белый горошек.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in this example we are making rectangular shape piece of fabric with sides four by six bubble
В этом примере мы делаем прямоугольной формы кусок полотна со сторонами @num@ на @num@ пузырей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in this example we are going to make rectangular shape piece of fabric with sides ten by four bubble
В этом примере мы сделаем прямоугольной формы кусок ткани со сторонами @num@ на @num@ пузыря
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
japanese scientists invented fabric, with the aid of which it is possible to charge a mobile telephone,
Японские ученые изобрели ткань, с помощью которой можно подзаряжать мобильный телефон,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
physics tissue using js and html5. you can tear the fabric with the left button and cut using the right mouse button
Физика ткани с помощью js и html5. Ткань можно рвать с помощью левой кнопки и резать с помощью правой кнопки мыши
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
each carcass is packed separately in a knitted fabric with labels in english and iranian languages with information about slaughter and meat.
Каждая туша упаковывается отдельно в трикотажное полотно с ярлыками на английском и иранском языках с информацией о забое и мясе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
article consisting of a core of fine grained black powder surrounded by a flexible woven fabric with one or more protective outer coverings.
Изделия, состоящие из заряда ВВ обычно в форме твердого метательного вещества, помещенного в цилиндр с одним или более соплами.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
39. globalization and modernization were confronting bhutan's natural environment, cultural heritage and social fabric with new challenges.
39. В процессе глобализации и модернизации природная среда, культурное наследие и социальная структура Бутана сталкиваются с новыми проблемами.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the super g surface has been designed for environments where mechanical impact occurs. super g is a glass fibre fabric with high impact resistance.
super g - стеклоткань с высокой механической прочностью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
altogether they form an artistic fabric with a dramatic story full of philosophy, personal perception of the world and, of course, visual culture.
Вместе они образуют художественную ткань с драматическим сюжетом, в котором есть философия, личное мироощущение и, разумеется, визуальная культура.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in jordan, reform will require rebalancing the country's social fabric, with palestinian jordanians given greater freedom to contribute politically in meaningful way
Преобразования в Иордании потребуют полного изменения структуры общества и предоставления большей свободы и возможности играть более значимую роль в политической жизни страны палестинским иорданцам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on the one hand it's typically 1500th century flemish with its elongated figures, abundant fabric with its paper like geometric folds, the incredible attention to texture and detail
М1) С одной стороны его картина - типичный образец фламандской (М1) живописи 1500х. Удлиненные фигуры, обилие тканей (М1) с жёсткими, будто бумажными складками (М1) и потрясающее внимание к текстуре и деталям
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in developing this strategy, an effective approach was used to align national, donor and innovative financing mechanisms with nap priorities.
При разработке этой стратегии использовался эффективный подход, направленный на приведение национальных, донорских и инновационных финансовых механизмов в соответствие с приоритетами НПД.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in roller blind fabrics with patterns the pattern course is turned around.
Если ткань для ролло с рисунком, то направление рисунка будет в другую сторону.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: