Results for failed to connect to ftp server :... translation from English to Russian

failed to connect to server
サーバーへの接続に失敗しました

failed to connect to the server
nie połączenia z serwerem

failed to connect to destination server.
failed to connect to destination server.

error: failed to connect, server not responding
Ошибка подключения, сервер не отвечает

failed to connect to webseed
Не удалось подключиться к веб- сиду

error: failed to connect to webseed
Не удалось подключиться к веб- сиду.

error: unable to connect to the server
error: unable to connect to the server

failed to connect to control service.
a ошибка "connection to control service is lost.

"unable to connect to the server"
"unable to connect to the server"

unable to connect to the remote server
grado di connettersi al server remoto

unable to connect to the remote server.
Невозможно соединиться с ldap сервером.

failed to connect to system or not stopped
не удалось подключиться к системе или не остановился

1356-811 xinit: unable to connect to x server.
1356-811 xinit: unable to connect to x server.

unable to connect to the update center server
Невозможно подключитья к центру обновлений

to connect to a named instance of sql server 2000 you need:
Для того, чтобы соединиться с именованным экземпляром на sql server 2000, вам необходимо:

hosts that are allowed to connect to the http server
Хосты, которые могут получать информацию от сервера http

login karsan click to connect to the mail server.
karsan Почта для подключения к серверу нажмите здесь.

possibility to connect to any local or remote sql server
Возможность соединения с локальным или удаленным сервером sql server

invalid email address failed to connect
Не удалось подключиться

possibility to connect to any local or remote sql server™
Возможность соединения с локальным или удаленным sql server™