From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
failed to initialize
Сбой инициализации
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
libsmbclient failed to initialize
ошибка инициализации libsmbclient
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to initialize layout {0}
Не удалось инициализировать менеджер расположения {0}
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 failed to initialize the ipod
% 1 не удалось инициализировать ipod
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to initialize policykit context
Ошибка инициализации контекста policykit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
printf("failed to initialize.\n");
printf("failed to initialize.\n");
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fatal error: failed to initialize.
fatal error: failed to initialize.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to load
Не удалось ничего загрузить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to pack:
Не удалось упаковать:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
failed to mount
Απέτυχε το μοντάρισμα.
Last Update: 2014-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to createactiongroup.
Не удалось создать actiongroup.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to save: %1
Ошибка сохранения:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to prepare test
Не удалось подготовить тесты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to add message:
Ошибка при добавлении сообщения:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to delete %1...
Ðе ÑдалоÑÑ ÑдалиÑÑ Ñайл% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to index message
Не удалось проиндексировать сообщение
Last Update: 2014-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to create directory.
Не удалось создать папку.
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
found program '%1 ', but failed to initialize the process.
Программа '% 1' найдена, но произошла ошибка при запуске процесса.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to initialize connection, {0}
Невозможно инициализировать соединение, {0}
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"4rohl98c.hlp failed to load."
"Не удалось загрузить jazn.jar."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting