Results for failed to retrieve the message translation from English to Russian

failed to retrieve the message
не удалось получить сообщение

falied to retrieve the message
не удалось получить сообщение

failed to add message:
Ошибка при добавлении сообщения:

failed to index message
Не удалось проиндексировать сообщение

failed to transport message.
Ошибка при передаче сообщения.

failed to retrieve all css keys.
Не удалось получить все ключи css.

failed to delete message: %1
Ошибка при удалении сообщения:% 1

to retrieve the value.
to retrieve the value.

failed to retrieve file instance for ''{0}''
Не удалось получить экземпляр файла для ''{0}''

sorry, the server failed to retrieve the requested data
sorry, the server failed to retrieve the requested data

failed to retrieve file %1 from camera.
Не удалось получить файл% 1 из камеры.

failed to retrieve fileobject instance for ''{0}''
Не удалось получить экземпляр объекта файла для ''{0}''

Грешка: failed to retrieve the currency converter xml document.
Грешка: failed to retrieve the currency converter xml document.

how to retrieve the registration code?
Как получить регистрационный код?

unable to retrieve the printer list.
Не удаётся получить список принтеров.

unable to retrieve a message for folder '%1 '.
Удалено% 1 устаревшее сообщение из папки% 2.

the mail client may choose to retrieve only the first part of the message.
Почтовый клиент может решить загрузить только первую часть сообщения.

retrieve the worksheet name.
retrieve the worksheet name.

[other]how to retrieve the password?
[other]how to retrieve the password?

select the host to retrieve the list of users
из раскрывающегося списка Вы можете выбрать сервер.