Results for falluja translation from English to Russian

falluja +34°c
Акбарабад +26°c

current time in falluja:
Текущее время в Гаммасе:

khalis +34°c falluja +34°c
Варанга-и Как Амин +34°c

the name of the city or village: falluja
Название населённого пункта: Гаммас

you are viewing the weather forecast in falluja city. see also the weather forecast in iraq country,
Вы смотрите прогноз погоды в Гаммасе. Смотрите также прогноз погоды в Ираке,

in april - july 2004 ir implemented a job creation project in falluja, iraq funded by the undp.
:: в апреле-июле 2004 года ИО при финансовой поддержке ПРООН осуществила проект по созданию рабочих мест в Фаллудже, Ирак.

desalination plants for falluja, iraq, reverse osmosis plant for the city of falluja through the ministry of foreign affairs
Линия опреснения для Фаллуджа, Ирак, Обратноосмотические линии для города Фаллуджа через Министерство Иностранных Дел

the contract provided for the supply of technical assistance by six polish specialists at the falluja cement plant for a period of one year.
Контракт предусматривал оказание технических услуг шестью польскими специалистами на заводе по производству цемента в Фалудже в течение одного года.

major routes through falluja and ramadi are persistently ambushed by armed opposition groups employing increasingly effective explosive devices and improved tactics.
На основных маршрутах, проходящих через ЭльФаллуджу и ЭрРамади, силы вооруженных оппозиционных группировок постоянно устраивают засады, применяя при этом все более эффективные взрывные устройства и тактические уловки.

now that america's position has become unsustainable, the bush administration is handing over power to local militias in falluja and elsewhere
В настоящее же время положение Америки нестабильно, Администрация Буша передает свою власть местным правоохранительным органам в Фалуджи и других регионах

now that america's position has become unsustainable, the bush administration is handing over power to local militias in falluja and elsewhere.
В настоящее же время положение Америки нестабильно, Администрация Буша передает свою власть местным правоохранительным органам в Фалуджи и других регионах.

the american fantasy of a final battle, in falluja or elsewhere, or the capture of some terrorist mastermind, perpetuates a cycle of bloodletting that puts the world in peril.
Американские фантазии об окончательном сражении в Фаллудже или где-либо еще или же о захвате нескольких лидеров террористов являются причиной продолжения кровопролития и ставят весь мир под угрозу.

the inspectors then went to the falluja-2 site, located 60 kilometres north of baghdad, which belongs to the tariq state enterprise, an mic subsidiary.
Затем инспекторы отправились на объект >, расположенный в 60 километрах к северу от Багдада и входящий в состав государственного предприятия >, подведомственного Военно-промышленной корпорации.

earlier in the afternoon, 10 separate plumes of smoke rose from southern falluja, as it etched against the desert sky, and probably exclaimed catastrophe for the insurgents.”
Сегодня во второй половине дня 10 столбов дыма поднялось в южной части Фаллуджи на фоне неба над пустыней, возможно, означая катастрофу для повстанцев».

earlier in the afternoon, @num@ separate plumes of smoke rose from southern falluja, as it etched against the desert sky, and probably exclaimed catastrophe for the insurgent
Сегодня во второй половине дня @num@ столбов дыма поднялось в южной части Фаллуджи на фоне неба над пустыней, возможно, означая катастрофу для повстанцев

of course, attacking moqtada al-sadr’s mahdi army in the name of fighting militia death squads has the potential to draw american military forces into a level of urban warfare unseen since the falluja assaults of 2004 and 2005.
Конечно, у нападения на “Армию Махди” Моктада аль-Садра во имя борьбы с батальонами смерти ополчения есть потенциал для того, чтобы втянуть американские военные силы на уровень городской войны, невиданной с тех пор, как произошли террористические нападения у города Фаллуя в 2004 и 2005 гг.

of course, attacking moqtada al-sadr’s mahdi army in the name of fighting militia death squads has the potential to draw american military forces into a level of urban warfare unseen since the falluja assaults of @num@ and @num@ al-sadr is seen as the protector of the shi’a of iraq and has are an estimated @num@ fighters in his militia
Конечно, у нападения на “Армию Махди” Моктада аль-Садра во имя борьбы с батальонами смерти ополчения есть потенциал для того, чтобы втянуть американские военные силы на уровень городской войны, невиданной с тех пор, как произошли террористические нападения у города Фаллуя в @num@ и @num@ гг. В Ираке аль-Садра считают защитником шиитов, и в рядах его ополчения около @num@ бойцов