Results for fandom translation from English to Russian

fandom
Фэндом

fandom:
Фэндомы:

furry fandom
Фурри

fandom : it (2017)
fandom : it (2017)

re: hatori fandom
re: hello!

in fandom and fanfiction, !
В шахматной нотации !

fandom as universal language
Фанатство, как универсальный язык

my little pony: friendship is magic fandom
Брони

the character has since become a mascot of the fandom.
С тех пор персонаж стал своего рода символом фэндома.

on march 02, 2010, 04:19:04 am character fandom
post by: meropi on december 04, 2007, 08:41:08 pm

the fandom has made many improvements, and has set things in order.
Сообщество внесло в нее много усовершенствований, которыми теперь также можно воспользоваться.

born in 1960 in antibes, france, gans was an early convert to film fandom.
Родившись в Антибе (Франция) в 1960 году, Ганс с ранних лет стал поклонником кино.

conversely, the touhou fandom continued to grow, and zun decided to make the next game.
Однако фэндом продолжал расти, и zun взялся за создание следующей части.

"the science fiction reboot: canon, innovation and fandom in refashioned franchises.
"the science fiction reboot: canon, innovation and fandom in refashioned franchises.

she compared the brony fandom to that of the bohemian and beatniks after world war ii and of the hippies after the vietnam war.
Она сравнивает фэндом Брони с похожими на них «Бит-поколением» после Второй Мировой Войны и движением хиппи после войны во Вьетнаме.

"furry fandom — an insider's view from the outside", parts 1 & 2.
«furry fandom — an insider’s view from the outside», parts 1 & 2.

exact number of neo-nazi soccer fans, who directly or indirectly affect the soccer fandom in general, is unknown.
Точное количество болельщиков-неонацистов, прямо или косвенно влияющих на фанатскую среду в целом, неизвестно.

approximately half of the respondents reported being in a relationship, of which 76% were in a relationship with another member of furry fandom.
* Примерно половина опрошенных на момент опроса состояли в постоянных отношениях, и 76 % из них состояли в постоянных отношениях с другими фуррями.

gygax became active in fandom and became involved in play-by-mail diplomacy games, for which he designed his own variants.
Он стал активным членом сообщества поклонников настольных игр и по почте играл в "diplomacy", для которой разрабатывал собственные варианты правил.

after making "phantasmagoria of flower view", zun decided to wait one year before making another game to see if the touhou fandom would die down.
После создания "phantasmagoria of flower view" zun решил подождать год перед разработкой новой игры, чтобы посмотреть, уменьшится ли за это время touhou-фэндом.