Results for fault current translation from English to Russian

fault current passage
Прохождение тока неисправности

fault
РАЗЛОМ

fault site
место неисправности

c. fault
С. Вина

de~fault
По ~умолчанию

fault tolerance
Отказоустойчивость

system fault.
Отвод сигнализации сбоя в системе.

= indicates fault
= указывает на неисправность

fault (geology)
Разлом

apple's fault
apple's fault

fault current transient exceeding a preset value within 60ms.
Ток переходной неисправности, превышающий заданное значение в течение 60 мс.

fault current (50hz) exceeding a preset value within 60 ms.
ток неисправности (50 Гц), превышающий заданное значение в течение 60 мс.

fault current due to ptp or ptg increasing rapidly above a pre-set value.
Ток неисправности из-за замыкания ФАЗА-ФАЗА или ФАЗА-ЗЕМЛЯ стремительно растет выше заданного значения.

comparison of the sensitivity for the current discharge transient and the 50 hz stationary fault current.
Сравнение чувствительности для переходных токов разряда и установившегося тока короткого замыкания 50 Гц.

the line voltage has to be present for 15 sec before any fault-current will be detected.
Напряжение в линии должен присутствовать в течение 15 секунд, прежде чем будет обнаружена какая-либо неисправность.

the threshold criterion, if enabled, activates the indicator if the fault current exceeds the selected level.
Пороговый критерий, если он включен, активирует индикатор, если ток короткого замыкания превышает выбранный уровень.

minor change desired major change 106. developed regions were less likely to find fault with their current patterns.
106. Развитые регионы в меньшей степени склонны считать, что их нынешняя структура имеет недостатки.

normally when you talk about sensitivity for earth-fault you talk about the amplitude of a residual 50hz stationary current.
Обычно, когда мы говорим о чувствительности для замыканий на землю, мы говорим об амплитуде остаточного установившегося тока 50Гц

defective network components may burn or break due to the electro-dynamic force of the fault current and cause a second fault.
Неисправные компоненты сети могут сгореть или разрушится под действием электродинамических сил тока короткого замыкания и вызвать вторую неисправность.

if indication of earth- faults are required, the indicators sensitivity and the networks residual fault current has to be taken into account.
Если требуется индикация замыкания на землю, необходимо учитывать чувствительность индикатора и остаточный ток замыкания цепи.