Results for field device translation from English to Russian

field device
устройство, используемое в производстве

scalability starts at the field device level.
Масштабируемость начинается на уровне полевых устройств.

ifsd information field size device (for the terminal)
ifsd Размер зоны данных (предназначенных для терминалов)

field of view (with nv device), degree: 24.2
Поле зрения (с прибором), град.: 24,2

the name field identifies the name of the logical device that you are defining.
Поле name (Имя) указывается имя логического устройства, которые вы определяете.

• a notes input field that you can use to describe the device type.
• Поле ввода notes (Примечания) можно использовать для описания типа устройства.

each field-effect transistor consists of a channel in the semiconductor body of the device.
Каждый полевой транзистор состоит из канала в полупроводниковой подложке устройства.

figure 1 devices used in field operations
Устройства, использовавшиеся в ходе регистрации данных

and the deltav system lets you take advantage of the hart–based intelligent field device diagnostics.
Кроме того, система deltav позволяет вам воспользоваться преимуществами диагностики интеллектуальных полевых устройств на основе протокола hart.

international standards in the field of medical devices
Международные стандарты в области медицинских приборов

enter a device type name in the type name field.
В поле type name (Имя типа) введите имя типа устройства.

both figures (below) show i/o cards and power for a 350-field device installation.
На обоих приведённых ниже рисунках показаны платы ввода/вывода и кабели питания для установки с 350 удалёнными устройствами.

enter the name of the downstream device in this field.
Введите в это поле имя выходного устройства.

do not keep the card near devices having magnetic field!
Нельзя держать карту вблизи приборов, имеющих магнитное поле.

enter a name for the new logical device in the name field.
Введите имя для нового логического устройства в поле name (Имя) .

it has two columns: device (field name: device ) and temperature (field name: temperature ).
Она имеет две колонки: Устройство (имя устройства: device ) и Температура (имя поля: temperature ).

this property has contextpath field that contains paths of dependent devices.
Это свойство имеет поле contextpath , которое содержит пути зависимых устройств.

enter the name and unit id of the modbus device in the appropriate fields.
Введите name (Иямя)и unit id (id устройства) modbus в соответствующих окнах.

fill in the group, name, device type and tcp/ip address fields.
Заполните поля group (Группа), name (Наименование), device type (Тип устройства) и tcp / ip address (Адрес tcp / ip) .

emerson's multivariable field devices also help reduce material and labor costs.
Многофункциональные устройства emerson также помогают снизить расходы на материалы и трудозатраты.