Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
here you may enter a file name to store the report.
Здесь можно указать имя файла для сохранения отчёта.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3 mb to store the files
3 МБ для хранения файлов;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
turn on this option to store the image tags in the xmp and iptc tags.
Сохранять дату и время в метаданных xmp и iptc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use this to store the modified data.
Сохранить изменённые данные бюджета.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
file name to create
Имя создаваемого файла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
filesystem to store the generated classes on
Файловая система, в которой будут сохраняться создаваемые компилятором файлы .cla
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
send the file name to r.
Переносим название файла в r.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
turn on this option to store the image date and time in the exif, xmp, and iptc tags.
cохранять дату и время в метаданных exif, xmp и iptc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
another problem was how to store the flash.
Еще одной проблемой стало размещение фотовспышки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
choose a folder to store the downloaded video.
Выберите папку для хранения загруженного видео.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
file to store object file names (relative path)
file to store object file names (relative path)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: