Results for filter separator kums translation from English to Russian

cyclone separator kums
Циклонный сепаратор УЗРГ

4.3 plate press filter separators;
4.3 плоские фильтрующие сепараторы;

filter separators and scrubbers for natural gas processing made of carbon steel.
Фильтровальные сепараторы и скрубберы из углеродистой стали.

interchangeability allowed more data for filter separators available, thus increased quality of safety assessment.
Взаимозаменяемость позволяет получить больше данных для фильтр-сепараторов и таким образом увеличить качество оценки безопасности.

for compressor stations cs-2 and cs-7 and for kums metering station documents for filter separators and for dump tank have been used interchangeably.
Для компрессорных станций КС-2 и КС-7 и узел замера УЗРГ использовались документы для фильтр-сепараторов и приемного резервуара на взаимозаменяемой основе.

although some documents refer to all three locations, some to two locations and some to single location, interchangeability has been applied because filter separators at all three locations are identical.
Хотя некоторые документы относятся ко всем трем участкам установки, некоторые документы относятся к двум участкам установки, а некоторые к одному, был применен метод взаимозаменяемости, потому что фильтр-сепараторы на всех трех участках идентичны.

for example, if the product is expected to have considerable contaminants, a filter/separator may be recommended to prevent the contaminants from depositing on the seal faces. if the product will be considerably high in temperature, the recommendation may be to include a cooler to reduce heat build-up in the seals.
Если у перекачиваемого изделия высокая температура, то рекомендуется добавить систему охлаждения, чтобы уменьшить перенесение тепла на уплотнение.

in a new enterprise it is planned to start the production of tank equipment, different types of filters, separators, shell & tube heat exchangers of "liquid-liquid", "liquid-gas", "gas-gas" types, processing units for oil and gas, pig launcher-receiver equipment for pipeline cleaning.
На новом предприятии планируется наладить выпуск емкостного оборудования, различных видов фильтров, сепараторов, кожухотрубчатых теплообменников «жидкость-жидкость», «жидкость-газ», «газ-газ», технологических блоков для подготовки нефти и газа, камер запуска-приёма оборудования для очистки трубопроводов.