Results for final issue translation from English to Russian

the final issue concerns european solidarity.
Последний вопрос относится к европейской солидарности.

below are final parameters of the bond issue.
Ниже приведены окончательные параметры выпуска облигаций.

the final issue of "w.i.t.c.h.
Но однажды туда проникло зло.

final draft of cop document on the "emerging issue "
Окончательный проект документа КС по "возникающему вопросу "

- vision on the final settlement is indeed problematic issue.
- Видение относительно окончательного урегулирования на самом деле вопрос проблемный.

the final game-changing issue is america’s future role.
Последним гейм-чейнджером будет будущая роль Америки.

)==demise==the final issue published by newsfield was october 1991.
Последний выпуск crash издательства newsfield вышел в октябре 1991 года.

in the final issue of the series, alfred made damian into robin.
Позже она появилась в комиксе the new 52's batman and robin issue 19.

27. her final question related to sexual violence as a health issue.
27. Последний вопрос оратора связан с сексуальным насилием как медицинской проблемой.

that brings me to the final issue to which i would like to refer.
Это подводит меня к последнему вопросу, на котором я хотел бы остановиться.

issues around the final recall
Вопросы, касающиеся окончательного приказа о вторичном препровождении под стражу

three final issues are considered.
62. В заключение рассмотрим три следующих вопроса.

the final issue of concern is the election itself: will it be free and fair?
Последняя проблема - это сами выборы: будут ли они свободными и справедливыми?

"the final issue of the printed version of "jigsaw" was published in 1999.
Последний выпуск печатной версии "jigsaw" увидел свет в 1999 году.

it produced the final issue of the mission newspaper as well as a nepali-english lexicon.
Она подготовила последний выпуск газеты МООНН, а также небольшой непальско-английский словарь.

29. a final issue concerns the role of governments in improving competitiveness at the enterprise and national levels.
29. Последний вопрос касается роли правительства в деле повышения конкурентоспособности на уровне предприятия и национальном уровне.

17. one final issue of administration that the team wishes to address is the important matter of financial control.
17. Последним вопросом, связанным с проблемой управления, который группа хотела бы затронуть, является важный вопрос финансового контроля.

and the final issue to be addressed as a definitional issue would be the non-proscribed activities under the treaty.
Ну и последней проблемой, которую надлежало бы разобрать в качестве дефиниционной проблемы, была бы незапрещаемая деятельность по договору.

following their liquidation, the magazine was relaunched by europress in december, continuing until the final issue in april 1992.
Выпуск журнала был возобновлён издательством europress в декабре 1991 года и продолжался до последнего выпуска в апреле 1992 года.

a final attempt must now be made to settle those issues.
Настало время предпринять последнюю попытку урегулировать эти вопросы.