From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finally, he gave in to my persuasion
Наконец, он поддался моим уговорам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
finally he gave up.
В конце концов, он оставил нас в покое.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
finally they gave in to their enemy
В конце концов, они уступили своему врагу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he gave in to the temptation
Он поддался искушению
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he gave in.
Он сдался.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he evidently gave in to pressure
Очевидно , он поддался их давлению
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finally she gave in to temptation and ate the whole cake
В конце концов она поддалась искушению и съела торт целиком
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he gave a positive answer to my question
Он дал на мой вопрос утвердительный ответ
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and as i gave in to them,
i was in violation of books,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
further , the churches themselves for the most part finally gave in to secularism
Кроме того , сами церкви , в конце концов , большей частью поддались секуляризации
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i gave in to her demands.
Я уступил её требованиям.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on one occasion , however , he nearly gave in to anger
Но однажды он чуть не поддался гневу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he gave me the strength to keep from returning to my past
Он давал мне силу не возвращаться к прошлому
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
few , however , gave in to fear of man
Однако мало кто из них поддались страху перед людьми
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and i gave in to the staged swim.
Но я сдалась и перешла на поэтапный заплыв.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't log in to my account
Я не могу залогиниться в свой аккаунт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finally , he gave them warm assurance : “ i am with you all the day
И наконец , сердечно их заверил : « Я с вами во все дни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
could not log in to my opera for synchronisation
Не удается авторизоваться в my opera для синхронизации
Last Update: 2010-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i sign in to my admin console?
Как войти в Консоль администратора?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he never gave in to the enemy but kept on doing his father’s will
Иисус никогда не уступал врагам , но всегда творил волю своего Отца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: