Results for finance, operate and maintain ter... translation from English to Russian

• easy to operate and maintain.
• easy to operate and maintain.

easy to install, operate and maintain
Удобен в установке и эксплуатации, несложная техническая поддержка

you put them into service, operate and maintain them.
Ты будешь проводить пуск оборудования в эксплуатацию и его техническое обслуживание.

install, operate and maintain a surveillance and control system.
i) создает, эксплуатирует и обслуживает систему наблюдения и контроля.

model ptoc belt driven pumps are easy to operate and maintain.
Насосы с ремённым приводом модели РТОС просты в работе и техническом обслуживании.

provision of technicians to operate and maintain telecoms exchange intecom
Предоставление технических специалистов по эксплуатации и обслуживанию телекоммуникационной сети

it is stable, high-speed, secure, and easy to operate and maintain.
the ac is responsible for user access, ap go-online, ap management, authentication, routing, security, and qos.

the supplier may also operate and maintain the strategic fuel reserve as required.
При необходимости поставщик может также создавать и обслуживать стратегический резерв топлива.

design-build-finance-operate (dbfo)
разработка строительство финансирование – эксплуатация (РСФЭ)

rural women have been trained in the technology which they operate and maintain.
Сельские женщины прошли обучение надлежащей эксплуатации этой технологии.

:: lack of skills at local levels to properly operate and maintain systems;
:: недостаток специалистов на местном уровне для надлежащего управления системами и их технического обслуживания;

easy to operate and maintain, our high rigidity cnc lathes feature high speed and excellent stability.
Простота в эксплуатации и обслуживании, высокая жесткость наших токарных станков с ЧПУ, имеющиъх высокую скорость и отличную устойчивость.

(e) $3,613,200 for contractual services to operate and maintain the data centre;
e) 3 613 200 долл. США на услуги по контрактам для эксплуатации и технического обслуживания центра хранения и обработки данных;

additional capacity is also needed on the ground to support innovative, bottom-up solutions and to finance, deliver, operate and maintain new energy systems.
Также существует потребность в дополнительных возможностях на местах в поддержку новаторских, разрабатываемых по инициативе снизу решений и для финансирования, введения в действие, эксплуатации и технического обслуживания новых энергосистем.

a competition to select a private sector promoter to design, build, finance, operate and maintain the line with a 999-year lease was concluded in february 1996.
В феврале 1996 года был проведен конкурс с целью выбора частной компании для проектирования, строительства, финансирования, эксплуатации и обслуживания этой железнодорожной линии на условиях лицензии со сроком действия 999 лет.

9. ppps in transport infrastructure are long-term contractual relationships to build, operate and maintain the infrastructure.
9. ПГЧС в сфере транспортной инфраструктуры представляет собой долгосрочные договорные взаимоотношения, нацеленные на создание, эксплуатацию и поддержание инфраструктуры.

(ii) to operate and maintain a website to provide easy access to information, partner activities, and resources.
ii) обслуживать и обновлять вебсайт, обеспечивающий упрощенный доступ к информации, партнерской деятельности и ресурсам;

- operate and maintain motorways in line with standards specified in legal regulations and the provisions of the contract;
- эксплуатировать и обеспечивать техническое обслуживание и ремонт автомагистралей в соответствии с нормами, установленными юридическими правилами и положениями контракта;

during that phase the project company undertakes to operate and maintain the infrastructure facility and to collect revenue from the users.
На этом этапе проектная компания обязуется осуществлять эксплуатацию и техническое обслуживание объекта инфраструктуры и взимать доход с пользователей.

(e) management: how to operate and maintain waste management infrastructure, how to monitor and report progress;
e) управленческие: каким образом осуществлять эксплуатацию инфраструктуры регулирования отходов и поддерживать ее в должном состоянии, как осуществлять мониторинг и информировать о ходе выполнения?