Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the wrong time
the wrong time
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the wrong yardstick
Неверный измеряющий показатель
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the wrong .
Нет, не несут.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"in the wrong skin"
"in the wrong skin"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i used the wrong word
Я употребил неверное слово
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. the wrong stuff
1 день
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s the wrong way
Что ты наделал
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
everybody has the wrong idea
У всех неправильное представление
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom took the wrong train.
Том сел не на тот поезд.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so i’m in the wrong
Значит, я ошибаюсь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:
i pressed the wrong button
Я нажал не на ту кнопку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she dialed the wrong number.
Она ошиблась номером.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i've done the wrong thing
Я поступил неправильно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's loading the wrong qvm.
it's loading the wrong qvm.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm using the wrong color
Я использую неправильный цвет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you're asking the wrong person.
Вы спрашиваете не того человека.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i mistakenly referred to the wrong sentence.
Я ошибочно указал, на какую фразу делается ссылка.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i've made a correction to the wrong sentence
Я сделал исправления к неправильному предложению
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
many young people often find themselves on the wrong side of their parents ’ rule
Тем не менее многие дети часто нарушают родительские правила
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am faced with a life sentence for the wrong i have done
За совершённое преступление я был приговорен к пожизненному заключению
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: