Results for fine tune score translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

fine tune score

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

fine tune

Russian

настраивать

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. fine-tune the options

Russian

2. Настройте опции синхронизации папок в предложенном окне

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fine tune brightness, color and saturation

Russian

Тонкая настройка яркости, цвета и насыщенности.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& fine-tune the dtep after conversion

Russian

& Настроить dtep после преобразования

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the perfect tool to fine-tune your mustache

Russian

Идеальный инструмент для оформления усов

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ability to fine-tune the learning process.

Russian

Настройка процесса обучения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fine-tune color and other visual effects

Russian

Тонкая настройка цвета и других эффектов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fine-tune those measurements, we keep them on file

Russian

Они сохранены, они находятся в нашем компьютере

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

designed to fine tune the network of transistor radios.

Russian

Предназначен для точной настройки сетевых транзисторных радиоприемников.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don’t be afraid to fine-tune the settings.

Russian

Не бойтесь изменять взятый за основу набор.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fine-tune scanning items to make scanning more efficient.

Russian

Настройте элементы сканирования, чтобы повысить эффективность сканирования.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

while this was happening, shiro continued to fine tune her intent

Russian

Пока это происходило, Широ продолжала оттачивать своё намерение

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it provides information that will help your doctor to fine tune your treatment.

Russian

Информация, содержащаяся в этом графике, поможет Вашему врачу подстроить лечение под Ваши индивидуальные особенности.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thrusters can overpriced be used to fine-tune the flight path and speed

Russian

двигатели также могут быть использованы для тонкой настройки траектории полета и скорости

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in most cases, you just have to fine-tune it and make it your own.

Russian

Чаще всего вам просто нужно что-то подправить в созданных системой шаблонах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can specify some properties to fine-tune the way the records are printed.

Russian

Для настройки способа печати записей можно задать некоторые свойства.

Last Update: 2012-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

better estimates on costs and benefits will help to fine-tune certain measures.

Russian

- Более точные оценки издержек и выгод помогут подкорректировать некоторые меры.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

build understanding of tncs supply chains, fine-tune methodology on brokering business linkages

Russian

Обеспечение понимания особенностей производственно-сбытовых цепочек ТНК, уточнение методологии посреднического налаживания деловых связей

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he would actually use it to " fine-tune" his mind

Russian

Теперь я знаю, что это верно и это верно, тогда третье тоже должно быть верно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in gateshead, i took @num@ children and i started to fine-tune the method

Russian

Там я набрал @num@ ученика и занялся тонкой настройкой своего метода

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,039,004,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK