Results for fire hose translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

fire hose

Russian

Пожарный рукав

Last Update: 2015-04-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hose

Russian

Шланг

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fire hose wash area

Russian

Помещение для мойки пожарных рукавов

Last Update: 2014-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

canvas fire hose and couplings

Russian

Брезентовые пожарные шланги и рукава

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fire hose drying and storage area

Russian

Помещение для сушки и хранения пожарных рукавов

Last Update: 2014-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- use the fire hose to drain the basement

Russian

- Используйте шланг, чтобы откачать воду

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

· extra fire hose, foam compound and generators

Russian

* дополнительные пожарные шланги, пенообразующие составы и генераторы,

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

clamp for pressure fire hose fixing to the rope

Russian

Приспособление для крепления напорных пожарных рукавов к канату

Last Update: 2014-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* fire in central the hose and windshield on each floor

Russian

* Пожарная охрана с центральным шлангом и ветровым стеклом на каждом этаже

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fire hose reel 1/3 " ccd camera, type fc-67

Russian

Телекамера с объективом ø 1/3 ", тип fc-67

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

too much information was presented all at once. taking it in was like drinking from a fire hose

Russian

Было слишком много информации за раз. Её усвоение было подобно питию из пожарного рукава

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(c) an adequate number of fire hoses.

Russian

c) надлежащее количество пожарных рукавов.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

build a hose as long as possible from the hydrant to the fire.

Russian

Сборки шланга как можно дольше от гидранта в огонь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fire extinguishers, fire hydrants and hoses and fire extinguishing systems;

Russian

iv) огнетушители, пожарные гидранты и рукава и системы пожаротушения;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fire-fighting equipment includes fire hoses, fire beaters and blankets.

Russian

Необходимое пожарное оборудование включает пожарные шланги, приспособления для сбивания огня и изолирующие покрывала.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(c) it must be possible to reach all points on the vessel from a water intake using a single fire hose of not more than 20 m.

Russian

c) достаточно выполнить требование об охвате любого места на судне при помощи одного гидранта, к которому подсоединялся бы лишь один пожарный рукав длиной максимум 20 м.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - barrel fire-hose.

Russian

Войдите в рубрику и ознакомьтесь с подробным описанием, имеющихся марок и модификаций продукции/услуги - Ствол пожарный.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

15-12.5 fire hoses in the internal area shall be rolled up on an axially connected reel.

Russian

15-12.5 Во внутренних помещениях пожарные рукава должны быть намотаны на вращающиеся барабаны.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

9. fire hoses and fire-fighting equipment on board the barge and ship are ready for immediate use.

Russian

9. Пожарные шланги и пожарное оборудование на борту баржи и судна готовы к немедленному использованию.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the fire hose of new customer flow – filled with people attracted to free trial promotions – couldn’t keep up with the leaks in aol’s customer bucket

Russian

Пожарный рукав» притока новых клиентов, наполненный людьми, привлеченными бесплатным пробным периодом, не мог восполнить утечки из клиентского «ведра» aol

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,368,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK