Results for firemaster translation from English to Russian

firemaster(r) ff-1
firemaster(r) ff-1

hbb. trade name: firemaster
Торговое название: "ФаерМастер "

6: firemaster(r) bp-6
6: firemaster(r) bp-6

firemaster was produced from 1970 to 1974.
Этот препарат производился с 1970 по 1974 год.

trade names: firemaster(r) bp-6
Торговая марка: firemaster(r) bp-6

trade names: firemaster(r) bp-6;
Торговые названия: firemaster(r) bp-6;

analysis has shown that firemaster contained up to 80 per cent hexa- and up to 25 per cent heptabromobiphenyl.
Согласно данным анализа, в состав "Файрмастера " входило до 80 процентов гекса- и до 25 процентов гептабромдифенила.

analysis has shown that firemaster contained up to 80% hexa- and up to 25% heptabromobiphenyl.
Согласно данным анализа, в состав "Файрмастера " входило до 80 процентов гекса- и до 25 процентов гептабромдифенила.

59536-65-1 firemaster (r) bp-6 (ehc 192 (ipcs, 1997)
59536-65-1 firemaster (r) bp-6 (ehc 192 (ipcs, 1997)

technical grade pbbs (firemaster(r)) contain several pbb compounds, isomers and congeners, hexabromobiphenyl being one of the main components.
В состав технических ПБД (firemaster(r) входят несколько соединений, изомеров и других веществ семейства ПБД (конгенеров); при этом гексабромдифенил является одним из их основных компонентов.

mixed bromochlorobiphenyls and polybrominated naphthalenes have also been observed as minor components of firemaster(r) (ehc 152 (ipcs, 1994)).
Кроме того, в составе firemaster(r) наблюдалось присутствие смеси бромохлордифенилов и полибромированных нафталинов в качестве второстепенных составляющих (ehc152 (ipcs, 1994).

additional data on the composition of identified pbb congeners in firemaster(r) bp-6 and firemaster(r) ff-1 is given in us atsdr (2004).
Дополнительные данные о составе конгенеров ПБД, выявленном в firemaster(r) bp6 и firemaster(r) ff1, приводятся в издании АРТЗ США (us atsdr, 2004).