From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and thou shalt make its pots to cleanse it of the fat, its shovels, and its bowls, and its forks, and its firepans;
и лопатки его, и чаши его, и вилки его, и угольницы его;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3 you shall make pots to take away its ashes , and shovels, basins , forks, and firepans ; make all its utensils of bronze.
3Сделай к нему горшки для высыпания в них пепла, илопатки, и чаши, и вилки, и угольницы; все принадлежности сделай из меди.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
19 and the basons, and the firepans, and the bolles, and the cauldrons, and the candlestickes, and the spoones, and the cuppes;
Тогда вавилонский царь отступил от Иерусалима, выступил навстречу египтянам, сойдясь с ними в битве, разбил их и, обратив их в бегство, во время преследования совершенно изгнал из Сирии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
15 and the firepans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.
15 и кадильницы, и чаши, что было золотое и что было серебряное, взял начальник телохранителей:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3 and thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans: all the vessels thereof thou shalt make of brass.
3 Сделай к нему горшки для высыпания в них пепла, и лопатки, и чаши, и вилки, и угольницы; все принадлежности сделай из меди
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3 and he made all the utensils of the altar: the pots, and the shovels, and the bowls, the forks, and the firepans; all its utensils made he of copper.
3 И сделал все принадлежности жертвенника: горшки, лопатки, чаши, вилки и угольницы; все принадлежности его сделал из меди.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
19 and the basons, and the firepans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, took the captain of the guard away.
19 и блюда, и щипцы, и чаши, и котлы, и лампады, и фимиамники, и кружки, что было золотое--золотое, и что было серебряное--серебряное, взял начальник телохранителей;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: