Results for first row translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

first row

Russian

Изменить текущий...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(first row)

Russian

(первая графа)

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go to first row

Russian

Первая запись

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first row as label

Russian

& Первая строка содержит заголовки

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

first ~row as label

Russian

Первая строка как подпись

Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

here we made two first row

Russian

Здесь мы сделали @num@ первых ряда

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's just the first row

Russian

Это просто первая строчка

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first ... rows

Russian

Первые ... строки

Last Update: 2013-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

moves cursor to first row.

Russian

Первая запись

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

moves pointer to the first row

Russian

Перемещение указателя в первую строку.

Last Update: 2013-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first row will open the ground.

Russian

Задача дисков первого ряда - проложить борозду.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

& first row contains field titles

Russian

Первая строка содержит заголовки полей

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

moderator: the girl in the first row.

Russian

Вопрос: Газета the moscow times.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

give me a ticket in the first row

Russian

Дайте мне билет в самом первом ряду

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let's finish up with the first row

Russian

Давайте покончим с 1м рядом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have made the first row of the the hat

Russian

Мы сделали 1й ряд шапки

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fetch the first row in the result set.

Russian

Предписание выбрать первую строку из результирующего набора.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

add a new first row with the following text:

Russian

Добавить новую первую графу со следующим текстом:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

i had the honor to sit in the first row

Russian

Я имел честь сидеть в первом ряду

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the value to be found in the first row.

Russian

Значение, которое требуется найти в первой строке таблицы.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,719,649,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK