Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
look at kate she can swim
посмотреть на Катю она умеет плавать
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sure tom can swim
Я уверен, что Том умеет плавать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ken can swim, can't he
Кен ведь умеет плавать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can swim as well as you
Я плаваю так же хорошо, как и Вы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom can swim, but not very well
Том умеет плавать, но не очень хорошо
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you think fish can hear?
Думаешь, рыба может слышать?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom can swim, but mary can't
Том умеет плавать, а Мэри - нет
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he boasts that he can swim well
Он хвастается тем, что хорошо плавает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can swim across the river.
Я могу переплыть реку.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm pretty sure tom can swim
Я почти уверен, что Том умеет плавать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can swim much better than tom can
Вы умеете плавать гораздо лучше Тома
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can swim in the river sázava.
А в реке Сазава можно купаться в жаркое летнее время.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think that tom can swim
Не думаю, что Том умеет плавать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom can swim faster than anyone else i know
Том плавает быстрее, чем кто-либо из тех, кого я знаю
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: