Results for fish tank translation from English to Russian

fish tank
Аквариум

fish
Рыба

fish.
СПб.

- fish
- Ангел

raise fish in tank 2
разводить рыбу в аквариуме 2

after, it goes back into the fish tank.
и она возвращается обратно в аквариум.

when you forgot to clean the fish tank
Когда забыл почистить аквариум

they said it is a 'dream-like fish tank'.
Они говорили, что о таком аквариуме можно только мечтать.

growing to almost 20 cm, these fish become too large for the tank!
growing to almost 20 cm, these fish become too large for the tank!

can i keep these fish together in the same tank, or must they be kept separately?
can i keep these fish together in the same tank, or must they be kept separately?

my wife and i sat near the fish tank for hours , observing the movements and habits of each type of fish
Поэтому я купил аквариум и запустил туда самых разных рыб

they sit, they watch the goldfish in the fish tank, they read extremely old copies of good housekeeping magazine
Они сидят, смотрят на рыбок в аквариуме, читают старые номера журнала good housekeeping

9) toluca mall - inside a fish tank in family pet. easy to spot with your light off
9) Торговый центр "toluca", в аквариуме в магазине животных "the family pet".

yuriko, a marine biology grad student, fell asleep inside a fish tank and awoke covered in octopuses and starfish
Юрико, студент кафедры морской биологии, заснул в аквариуме для рыб и проснулся покрытый осьминогами и морской звездой

in canada’s vancouver aquarium , an octopus disappeared nightly up a drainpipe to eat the fish in the neighboring tank
В отношении необычайной сообразительности осьминогов в книге « Секреты природы

you know, it has homey touches like a built-in fish tank in the walls, or something to be aggressive with to release tension
Здесь признаки домашней обстановки, например, встроенный в стену аквариум, или что-то, на чем можно выместить агрессию, чтобы снять напряжение

in the fish tanks water is covered with ice and the golden fish are swimming under it.
В аквариумах застыла вода. Золотые рыбы плавают подо льдом.

once a free fish in the ocean, the ‘mackerel’ was caught with the fishing net and brought to the fish tank in a seafood restaurant.
Однажды Макрель, рыбка из океана, попала в рыбацкие сети и оказалась в морском ресторане.

i have no idea how you train fish, but believe it or not, someone managed to train a group of them to follow his instructions in a fish tank and perform a pretty amazing demonstration.
Я не имею никакую идею как вы тренируете рыб, но верю ей или не, кто-то управляемому для тренировки группы в составе они последовать за его инструкциями в баке рыб и выполнить довольно изумительной демонстрацией.

toxicity can be evaluated by putting buckyballs into a fish tank, but we must also find out whether buckyballs would ever actually arrive in a real world “fish tank”such as a lake or river
Нам известно, что, когда материалы обладают способностью сопротивляться разрушению, они могут присутствовать в окружающей среде в течение долгого времени, имея, таким образом, больше возможностей для взаимодействия с живыми организмами