Results for flange connection translation from English to Russian

flange
фланец

pipe flange
Фланец

flange-3
flange-3

flange connection, welding ends, npt available.
flange connection, welding ends, npt available.

casing flange
Фланец корпуса

flange versions:
виды фланцев:

pipeline connection is flange.
Присоединение к трубопроводу - фланцевое.

a bolted flange connection forms the joint at each end of the coupling.
На обоих торцах муфты находятся фланцевые болтовые соединения.

vent and drain flange connections
Фланцевые соединения системы вентиляции и сточной системы.

auxiliary system flange connections.
Фланцевые соединения вспомогательных систем и оборудования

1. inlet flange or sleeve for connection to the rear of the test exhaust system
1. Впускной фланец или патрубок для подсоединения к задней части испытываемой системы выпуска.

1. inlet flange or sleeve for connection to the rear of the test exhaust system.
1. Впускной фланец или патрубок для подсоединения к задней части испытуемой выпускной системы

a t-pipe with various flange connections and a connection for temperature monitoring equipment.
Т-образная труба с различными фланцевыми соединениями и подключением для контроля температуры. На главную страницу

pump suction/discharge flange connections.
Места приема насоса/монтажа нагнетательных фланцев

the outlet size is full pipe diameter and is supplied with a floating stainless steel flange connection.
Размер выхода – это полный диаметр трубы и он поставляется с плавающим фланцевым соединением из нержавеющей стали.

no nuts for flange connections, thus significant cost reduction
значительная экономия затрат, т. к. болты для соединения фланцев больше не требуются

expaten 2 is the further development of expaten and thus offers all the advantages for the ideal flange connection and additionally:
expaten 2 - это новое поколение крепежа expaten, которое сочетает в себе все преимущества идеального фланцевого соединения, а также:

owners of cars last issue need not worry – now the factory moved to flange connection of the cylinder and the exhaust pipe.
Владельцы машин последнего выпуска могут не беспокоиться — ныне завод перешел на фланцевое соединение цилиндра и выпускной трубы.

for this possibly unscrew the connections from the studs from the casing flange.
Для этого возможно открутить соединения шпильки с фланецом корпуса.

a tube with flange connections for the supply line, with attachments for safety equipment.
Труба с фланцевыми соединениями для подающей линии с установкой защитно-технического оборудования. На главную страницу