From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flight
Полёт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 12
Quality:
flight #
Номер рейса
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
flight mode
автономный режим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
flight hours
Летные часы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
flight, space
kosmicheskii polet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
flight number:
Номер рейса:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
:: flight plans;
:: планы полетов
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- flight, - accommodation,
- Проживание
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these events precipitated investor flight out of the power sector.
Эти события ускорили уход инвесторов из сектора энергетики.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the helicopter was shot during a training flight in the airspace of the eastern sector of the karabakh-azerbaijan border.
Вертолет был сбит во время тренировочного полета в воздушном пространстве восточного сектора Карабахско- азербайджанской границы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
further, an additional sector was incorporated in monusco regional flights
Кроме того, региональные авиарейсы МООНСДРК были распространены на один дополнительный сектор
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
further, an additional sector was incorporated in the monusco regional flight
Кроме того, региональными перевозками МООНСДРК был охвачен еще один сектор
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, an additional sector was incorporated into the monusco regional flight area
Кроме того, к региональной зоне полетов МООНСДРК был приписан дополнительный сектор
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, an additional sector was incorporated into the monusco regional flight plan.
Впоследствии в региональный план полетов МООНДРК был включен дополнительный сектор
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, authorities required that all such flights should originate in the northern sector.
Кроме того, власти требовали, чтобы все такие полеты начинались в северном секторе.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
further, an additional sector was incorporated in the monusco regional flights managed by the control centre
Кроме того, региональные авиарейсы МООНСДРК, управление которыми осуществляет Центр, стали осуществляться в еще одном секторе
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
on september 1 one-millionth passenger in 2003 was transported. during september and october technical sector undertook regular base checks and enhanced flight
Миллионный пассажир в 2003 году зарегистрирован 1 сентября.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
36. the boycott on syrian oil exports, sanctions against the banking sector and reported capital flight have devalued the syrian currency, spurring inflation.
36. Бойкот сирийского экспорта нефти, санкции в отношении банковского сектора и утечка капиталов понизили курс сирийской валюты, подстегнув инфляцию.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
flights /
Рейсы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality: