Results for flow divider translation from English to Russian

divider
Деление

power divider
Направленный ответвитель

fd3 flow divider (figure 10)
fd3 распределитель потока (рис. 10)

-- fd3 flow divider (figure 10)
Разделитель потока (рис. 10) fd3

fd1, fd2 flow divider (figure 16)
fd1, fd2 Распределитель потока (рис. 16)

-- fd1, fd2 flow divider (figure 9)
Разделить потоки fd1, fd2 (рис. 9)

dough divider (1)
Насадки (1)

Ìóëüòèîêòàâíûé power divider.
Мультиоктавный делитель мощности.

example of inset divider.
Пример вставки делителя.

7.5.5.6 gas divider
7.5.5.6 Дозатор газа

adjustable divider panel system 1
1)

power divider, transfer case, transfer gearbox
раздаточная коробка

odds divider - 1:10 1:100, 1:1000.
Коэффициенты делителя - 1:10; 1:100; 1:1000.

this forming unit is equipped with a flow divider and a separating unit and enables the simultaneous product ejection on 2 up to 5 lanes.
Она позволяет одновременно выталкивать продукт на несколько полос (от 2 до 5).

raw exhaust gas is transferred from the exhaust pipe ep to the dilution tunnel dt through the sampling probe sp and the transfer tube tt by a flow divider that contains a set of orifices or venturis.
Первичные выхлопные газы подаются из выхлопной трубы ep в смесительный канал dt через пробоотборник sp и подводящий патрубок tt с помощью делителя потока, в котором имеется ряд диафрагмовых расходомеров или трубок Вентури.

raw exhaust gas is transferred from the exhaust pipe ep to the dilution tunnel dt through the transfer tube tt by the flow divider fd3 that consists of a number of tubes of the same dimensions (same diameter, length and bend radius) installed in ep.
Первичные отработавшие газы направляются из выхлопной трубы ep в смесительный канал dt по отводящему патрубку tt через разделитель потока fd3, состоящий из нескольких трубок одинакового размера (одинаковые диаметр, длина и радиус изгиба), установленных в ep.

9.3.3.3. gas dividers
9.3.3.3 Газовые сепараторы