Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flow control valves
Клапаны для контроля расхода
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oil flow control valves available.
Возможна поставка виброплит с клапанами контроля гидропотока.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
meter control valve
кран щеред счетчиком
Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
flow meter
Расходомер
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
air flow meter
Измеритель потока воздуха
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
air-flow meter
расходомер воздуха
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
displacement flow meter
расходомер объемного типа
Last Update: 2009-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coriolis flow meter.
Кориолисов расходомер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flow meter. electric.
Расходомер-счетчик. Электрический.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flow indicator, flow meter
расходомер
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ufm ultrasonic flow-meter
ufm Ультразвуковой расходомер
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the proportional sample is achieved by sampling with pump, flow meter and flow control valve at a constant flow rate.
Отбор пропорциональных проб осуществляют с помощью насоса, расходомера и клапана регулирования расхода при постоянной скорости потока.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the proportional sample is achieved by sampling with pump, flow-meter and flow control valve at a constant flow rate.
Отбор пропорциональных проб осуществляется с помощью насоса, расходомера и клапана регулирования расхода при постоянной скорости потока.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
photo of the flow meter and investigation report are attached
Фото прибора и акт прилагаются.
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pipe is fed from either or both ends with flow control valves positioned across the box.
Труба устанавливается либо с одной стороны, либо с обеих сторон с клапанами контроля потока, расположенными поперек ящика.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
control valve, flow meter and other inline instrument process data
Эксплуатационные данные регулирующих клапанов, расходомеров и прочих линейных КИП
Last Update: 2012-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1.3.2. sample pump and flow meter
1.3.2 Насос для перекачки проб и расходомер
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
6.01.14n 1/4 flow control valve
6.01.14n 1/4 flow control valve
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flow meters and nozzles
Измерители объема жидкости и форсунки
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smart well new technology using real time measurements by down hole flow control valves and flow meters in selective completions.
Конструкции автоматизированных скважин, укомплектованных системами оперативного контроля, в составе которых предусматриваются скважинные регуляторы дебита/закачки и дебитомеры/расходомеры (комплектация определяется исходя из условий разработки).
Last Update: 2005-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: